¾È³çÇϼ¼¿ä.
À̹ø ¿µ»ó¿¡´Â 15 ¹®ÀåÀÔ´Ï´Ù.
µè±â ¸»Çϱ⠹ݺ¹ ÇÏ½Ã°í µµ¿ò µÇ¼ÌÀ¸¸é ÁÁ°Ú³×¿ä
¿µ»ó ¾Æ·¡¿¡ ½ºÅ©¸³Æ®µµ ¿Ã¸³´Ï´Ù.
Á¦ ä³Î¿¡ °¡½Ã¸é ±×µ¿¾È ¿Ã·È´ø ¿µ»óµéµµ ÀÖÀ¾´Ï´Ù.
That¡¯s right . How did it go with Penny. ¾Æ ¸Â´Ù, Penny ¶ûÀº ¾î¶»°Ô µÆ¾î?
 Much better than I expected. ³»°¡ ¿¹»ó ÇÑ°Í º¸´Ù ÈξÀµµ ÁÁ¾Ò¾î
S
he even gave me some helpful tips about acting and body language.
¿¬±â ¿Í ¹Ùµð ·©±ÍÁö ¿¡ °üÇÑ ²ÜÆÁµµ ¾Ë·ÁÁá¾î 
Really? Á¤¸»? 
 Yes, you were very natural in front of the camera. Ä«¸Þ¶ó ¾Õ¿¡¼ ³Ê¹« ÀÚ¿¬½º·¯¿ü°í
 And I found your suggestions extremely helpful. ³×°¡ ¾Ë·ÁÁØ ¹æ¹ýµéÀÌ ¾öû µµ¿òÀÌ µÆ´Ù´Â°É ´À²¼¾î 
Oh, sweetie. You just made my day.
Made my day. ´öºÐ¿¡ ¿À´Ã ±âºÐÀÌ ÁÁ³× .. ±âºÐ ÁÁÀ»¶§ Çϴ¸»  
Why don¡¯t you fill me in on what you¡¯ve been up to.
Áö±Ý ±îÁö ¹» Çß´ÂÁö ¾Ë·ÁÁà
Fill me in - - ¸ô¶ú´ø ³»¿ëÀ» ¾Ë·Á´Þ¶ó´Â Ç¥Çö
 Well, I¡¯ve changed your screensaver from that picture of Insync. ½ºÅ©¸° saver »çÁø¹Ù²å¾î 
 Hey, they were popular when I left. ³»°¡ ¶°³¯¶§¿¡´Â Àαâ ÀÖ¾ú¾î 
Mostly, I¡¯ve just been working on this big presentation for tomorrow. ´ëºÎºÐ ³»ÀÏ ÇÒ Å« ÇÁ·¹Á¨ Å×¼Ç Áغñ ÀÛ¾÷À» ÇÏ°í ÀÖ¾ú¾î
 Well, I should be involved in that. ³ªµµ °Å±â¿¡ Âü¿© ÇØ¾ß ÇØ 
Why don¡¯t you get me up to speed.
Up to speed – catch up , Áøµµ³ª ¼Óµµ¸¦ µû¶óÀâ´Ù 
You¡¯re thinking about this way too much. ³Ê¹« ¸¹ÀÌ »ý°¢ ÇÏ°í ÀÖ¾î 
Just tell him and get it over with. ±×³É ¸»ÇØ ¹ö¸®°í ¸¶¹«¸®Á®
Get it over with – ½È°Å³ª ÈûµçÀÏ À» Èĵü ÇØ Ä¡¿ö ¹ö¸®¶ó´Â Ç¥Çö 
It¡¯s like ripping off this band-aid. – »¡¸® Çعö¸®¶ó´Â Ç¥Çö. ¹Ýâ°í¸¦ ¶§µíÀÌ »¡¸® Ç϶ó´Â ºñÀ¯¹ý
 Quick and painless. ºü¸£°í ¾È ¾ÆÇÁ°Ô