·Î±×ÀÎÁ¤º¸°¡ À¯È¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
º¸¾ÈÀ»À§ÇØ Àç·Î±×ÀÎÇØÁֽʽÿÀ.

ASQ ÇÑÀαݿ¬¼¾ÅÍ

µ¶°¨°ú ¹ÙÀÌ·¯½º¿¡¼­ ³ª¿Í °¡Á·ÀÇ °Ç°­ ÁöÅ°±â ÇÑÀαݿ¬¼¾ÅÍ (asqkorean) 2022-11-4  17:16:28

µ¶°¨°ú ¹ÙÀÌ·¯½º¿¡¼­ ³ª¿Í °¡Á·ÀÇ °Ç°­ ÁöÅ°±â

 ±Ý¿¬°ú °Ç°­

 

µ¶°¨À» ¿¹¹æÇÏ´Â ¹æ¹ýÀº ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¸¹ÀÌ ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×Áß º»Àΰú ÁÖº¯ÀÎÀ» °¨±â ÁúȯÀ¸·ÎºÎÅÍ º¸È£ÇÏ´Â °¡Àå È¿°úÀûÀÎ ¹æ¹ýÀº °³ÀÎÀ§»ýÀ» û°áÇÏ°Ô À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¼ÕÀ» ÀÚÁÖ ¾Ä°í, ±âħÀ̳ª Àçä±â¸¦ ÇÒ ¶§´Â ÀÔÀ» °¡¸®´Â °Í, ¸¶½ºÅ©¸¦ ¾²´Â °ÍÀÌ µ¶°¨°ú °°Àº È£Èí±â ÁúȯÀ» ¿¹¹æÇÏ°í ¼¼±Õ È®»êÀ» ¸·´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µË´Ï´Ù.

 

ÃæºÐÇÑ ¼ö¸é, ±ÔÄ¢ÀûÀÎ ¿îµ¿, ½ºÆ®·¹½º °ü¸®, ¼öºÐ º¸Ãæ, ¿µ¾ç°¡ ÀÖ´Â À½½Ä ¼·Ãë¿Í °°Àº °Ç°­ÇÑ »ýÈ° ½À°üÀ» °®´Â °Íµµ µ¶°¨ ¿¹¹æ¿¡ µµ¿òÀÌ µË´Ï´Ù. ±Ý¿¬ ¶ÇÇÑ °Ç°­ÇÑ ÀÏ»óÀ» À¯ÁöÇÏ´Â µ¥ ¸Å¿ì Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ´ã¹è´Â 7,000°¡Áö ÀÌ»óÀÇ À¯ÇØÇÑ È­Çй°ÁúÀ» Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ¾î ¸öÀÇ ¸é¿ª ü°è¸¦ ¾àÈ­½ÃÅ°±â ¶§¹®¿¡ Èí¿¬ÀÚ°¡ ´ã¹è¸¦ ²÷À¸¸é °¨±â³ª °¨¿°ÀÇ À§ÇèÀÌ °¨¼ÒÇÏ°í ¸é¿ª·Â Çâ»ó¿¡µµ µµ¿òÀÌ µË´Ï´Ù.   

 

»÷µð¿¡ÀÌ°í Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ ´ëÇÐÀÇ °¡Á¤ ÀÇÇаú, °øÁß º¸°ÇÇÐ ±³¼öÀÎ ½´È« Áê ¹Ú»ç´Â ¡°±Ý¿¬¿¡ ¼º°øÇϼ̴ٰ¡ ÀçÈí¿¬ÇϽô °Å¶ó¸é, Æ÷±âÇÏÁö ¸¶½Ê½Ã¿À!¡± ¡°´ëºÎºÐÀÇ Èí¿¬ÀÚ´Â ´Ü¹øÀÇ ±Ý¿¬¿¡ ¼º°øÇÏÁö ¾Ê°í, ¸î ¹øÀÇ ½Ãµµ ³¡¿¡ ¿ÏÀüÇÑ ±Ý¿¬¿¡ ¼º°øÇÕ´Ï´Ù¡±¶ó°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù.

 

Asian Smokers¡¯ Quitline (ASQ) ÇÑÀαݿ¬¼¾ÅÍ[1-800-556-5564]´Â ¹Ì Áúº´ÅëÁ¦¿¹¹æ¼¾ÅÍ (CDC)ÀÇ ±â±ÝÀ¸·Î ¿î¿µµÇ´Â ¹«·á ÀüÈ­ ¼­ºñ½ºÀ̸ç, ¹ÌÁÖ ³» Çѱ¹¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â Èí¿¬ÀÚÀÇ ´ã¹è¿Í º£ÀÌÇÁ(ÀüÀÚ´ã¹è) ±Ý¿¬À» µµ¿ÍÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚ°Ý ¿ä°ÇÀÌ µÇ¸é 2ÁÖ ºÐ·®ÀÇ ´ÏÄÚƾ ÆÐÄ¡µµ ¹«·á·Î Áö¿ø¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

2020 ¹Ì Àǹ«°¨ÀÇ Á¶»ç(Surgeon General¡¯s Report)¿¡ ÀÇÇϸé, ¡°Àû±ØÀûÀÎ ÀüÈ­ »ó´ã ¼­ºñ½º´Â ¡®±Ý¿¬ »ó´ã¡¯ ¶Ç´Â ¡®±Ý¿¬ º¸Á¶¾àÇ° »ç¿ë°ú »ó´ãÀ» º´ÇàÇßÀ» ¶§¡¯ µÑ ´Ù ±Ý¿¬ ¼º°ø·ü Áõ°¡¿¡ µµ¿òÀ» Áش١±°í Çß½À´Ï´Ù.

 

ASQ ÇÑÀαݿ¬¼¾ÅÍ, 1-800-556-5564·Î ÀüÈ­Çϰųª www.asq-korean.org À¥»çÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ °£´ÜÈ÷ µî·ÏÇÔÀ¸·Î ¹«·á ±Ý¿¬ ¼­ºñ½º¸¦ ÀÌ¿ë ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ Èí¿¬ÀÚ°¡ ¼ö½Å¹øÈ£ 66819·Î ±Ý¿¬ À̶ó°í ¹®ÀÚ¸¦ º¸³»¸é, ±Ý¿¬¿¡ À־ °¡Àå Áß¿äÇÑ Ã¹ ¸î ÁÖ µ¿¾È ASQ ÇÑÀαݿ¬¼¾ÅÍ·Î ºÎÅÍ ¸ÅÀÏ Çѱ¹¾î ¹®ÀÚ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ¹ÞÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. Ä£±¸³ª °¡Á·ÀÇ ±Ý¿¬À» µµ¿ÍÁÖ°í ½ÍÀº ºÐµéµµ ASQÇÑÀαݿ¬¼¾ÅÍÀÇ Àü¹® »ó´ã¿øÀ» ÅëÇØ À¯ÀÍÇÑ Á¤º¸¿Í Á¶¾ðÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

³ª¿Í °¡Á·ÀÇ °Ç°­ÀÌ ¿°·ÁµÈ´Ù¸é ±Ý¿¬À» ½ÃÀÛÇÏ´Â °Íµµ ÁÁÀº ¿¹¹æÃ¥ÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.  


Back ¸ñ·Ï Top