Ditto ±Ý¿¬
 ¸Å³â ´ëÇѹα¹ Æ®·»µå¸¦ ¼±Á¤ÇØ ¹ßÇ¥Çϴ å Æ®·»µå
ÄÚ¸®¾Æ´Â 2024³âÀ» À̲ø 10´ë Æ®·»µå ¾È¿¡ ¡®¿äÁò³²Æí ¾ø´ø¾Æºü = Not Like Old Daddies, Millennial Hubbies¡¯ ±×¸®°í ¡®µðÅä¼Òºñ¡¯ = ¡®You Choose, I¡¯ll follow:
Ditto consumption¡¯¸¦ Æ÷ÇÔÇß´Ù. ½ÃÀå°æÁ¦ÀÇ °æÇâÀ» ¹Ý¿µÇÏ´Â ´Ü¾îÀÌÁö¸¸,
ÀڽŰú »ç¶ûÇÏ´Â °¡Á·ÀÇ °Ç°À» À§ÇØ ±Ý¿¬À²ÀÌ ³ô¾ÆÁø ¿äÁò ±Ý¿¬ Ãß¼¼¿¡µµ Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾Æ¹öÁö ³¯À» ¸Â¾Æ ¾ÆÁ÷ ±Ý¿¬ °á½ÉÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é, ASQÇÑÀαݿ¬¼¾ÅÍÀÇ °Ç° ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ»
ÅëÇØ ³ªµµ °°ÀÌ ±Ý¿¬ÇÑ´Ù´Â ±Ý¿¬ µðÅä ¼±¾ðÀ» Çϰí, ¡®¾ø´ø ¾Æºü¡¯ Áï
»õ·Î¿î °Ç° ÁöÅ´ÀÌ ¾Æºü·ÎÀÇ º¯½ÅÀ» ÇÏ´Â °ÍÀº ¾î¶³±î¿ä?
Asian Smokers¡¯ Quitline(ASQ) ÇÑÀαݿ¬¼¾ÅÍ (1-800-556-5564 )´Â 2024³â 2¿ù
1ÀϺÎÅÍ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ µî·ÏÇÑ ÀÚ°ÝÀ» °®Ãá Èí¿¬ÀÚ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó º£ÀÌÇÁ »ç¿ëÀÚ, ´Ù¸¥ ÀÌÀÇ
±Ý¿¬À» µ½±æ ¿øÇÏ´Â Âü°¡ÀÚµé ¸ðµÎ¿¡°Ô °Ý·ÁÀÇ ¸¶À½À» ´ãÀº $20 »ó´çÀÇ ±âÇÁÆ® Ä«µå¸¦ Á¦°øÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀº Á¦ÇÑµÈ ±â°£¿¡ Àç°í°¡ ¼ÒÁøµÉ ¶§±îÁö ÁøÇàµË´Ï´Ù. º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡ µû¸£¸é,
ÀÚ½ÅÀÇ ÀÇÁö¸¸À¸·Î ±Ý¿¬ÇÒ °æ¿ì 6°³¿ù ÀÌ»ó ¼º°ø·üÀÌ 4%¿¡ ºÒ°úÇÒ ¸¸Å ±Ý¿¬Àº ´©±¸¿¡°Ô³ª ¾î·Á¿î µµÀüÀ̱⿡ ASQ ÇÑÀαݿ¬¼¾ÅÍ¿Í
ÇÔ²² ±Ý¿¬ÀÇ ¿©Á¤À» ½ÃÀÛÇÒ ¼ö Àִ Ưº°ÇÑ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ±âȸ¸¦ ³õÄ¡Áö ¾Ê±â¸¦ ±ÇÀåÇÕ´Ï´Ù.
 
88¼¿ï¿Ã¸²ÇÈ ¶§ ºÒ±¼ÀÇ ÀÇÁö¿Í Àγ»ÀÇ ´ë¸í»ç·Î ¿ì¸®¿¡°Ô °¨µ¿À» ¾È°ÜÁØ ±èÀ翱 ¼±¼öµµ 45³â ³Ñ°Ô
ÀÔ¿¡ ´Þ°í »ì¾Æ¿Â ´ã¹è°¡ ¹®Á¦¿´±â¿¡ ±×µ¿¾È ±Ý¿¬À» ¿©·¯ ¹ø ½ÃµµÇØ º¸¾ÒÁö¸¸, ¹ø¹øÀÌ À¯È¤¿¡ ¹«³ÊÁ® ¿Ô´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå À¯µµ¸¦ ÀßÇß´ø ¾Ç¹Ù¸®µµ À̰ܳ»±â Èûµç °Ô ´ã¹èÀÇ À¯È¤À̾ú´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª 1³â Àü Àü¸³¼±¾Ï 3±â Áø´ÜÀ» ¹Þ°í Å« ¼ö¼úÀ» ¾ÕµÎ°í ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ "¾Ï¼¼Æ÷°¡ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °Ô ´ã¹èÀÇ ´ÏÄÚÆ¾ ¼ººÐ"À̶ó´Â ¸»À» µéÀº ÈÄ ´Ü¹ø¿¡ ´ã¹è¸¦
²÷°í, ´ã¹è·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯¸¦ ¼±¾ðÇÑ ±×´Â "¸·»ó ²÷¾îº¸´Ï
¹éÇØ¹«ÀÍÇÑ ´ã¹è¸¦ ±×µ¿¾È ¿Ö ±×·¸°Ô ÇÇ¿ü³ª ÇÏ´Â ÈÄȸ¿Í ¹Ý¼ºÀ» ¸¹ÀÌ Çß´Ù."¸ç ±Ý¿¬À» ÅÃÇÑ °áÁ¤À»
³ôÀÌ Æò°¡Çß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í "Àλý¿¡¼ ¿Ã¸²ÇÈ ±Ý¸Þ´Þµµ ÀßÇß´Ù°í
»ý°¢ÇÏÁö¸¸, ±Ý¿¬À̾߸»·Î ´õ¿í ÀßÇÑ ÀÏÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù."°í
¸»Çß½À´Ï´Ù.
(Ãâó: 9¿ù 17ÀÏ µ¿¾ÆÀϺ¸)
 
±Ý¿¬À¸·Î ¿ì¸®µµ Àλý ÃÖ°í·Î
ÀßÇÑ ÀÏ ÇÑ °¡Áö¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±Ý¿¬ ÈÄ ´Ü 20ºÐ¸¸ Áö³ªµµ ¸öÀº ±àÁ¤ÀûÀÎ º¯È¸¦ °Þ½À´Ï´Ù. ½É¹Ú¼ö¿Í Ç÷¾ÐÀÌ ³»·Á°¡°í, ¼Õ°ú ¹ßÀÇ Ã¼¿ÂÀÌ »ó½ÂÇÕ´Ï´Ù. ±× ÈÄ 8½Ã°£Â°°¡ µÇ¸é, Ç÷Áß ÀÏ»êÈź¼ÒÀÇ ³óµµ°¡ °¨¼ÒÇϰí
»ê¼Ò ÇÔÀ¯·®Àº ȸº¹µË´Ï´Ù. ´õºÒ¾î ½ÉÀ帶ºñ°¡ ÀϾ È®·üµµ ÁÙ¾îµì´Ï´Ù. ´Ü, ÇϷ縸 ±Ý¿¬Çصµ ÀÌ·± ¼±¼øÈ¯ È¿°ú°¡ ¿ì¸® ü³»¿¡¼ ½ÃÀ۵Ǵ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
2ÀϰºÎÅÍ´Â ¼Õ»óµÈ ½Å°æ ¸»´Ü Á¶Á÷ÀÌ Àç»ýµÇ±â ½ÃÀÛÇϰí Èİ¢°ú ¹Ì°¢ÀÌ °³¼±µÇ¸ç, 3Àϰ°¡ µÇ¸é ü³»ÀÇ ´ÏÄÚÆ¾ÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ ¹èÃâµË´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô ±Ý´ÜÁõ»óÀÌ °¡Àå °ÇÑ 2ÁÖ¸¦ Àß À̰ܳ»¸é, Ç÷¾× ¼øÈ¯°ú Æó ±â´ÉÀÌ °³¼±µÇ¾î ¼ûÀÌ ´ú Â÷¼ ¿îµ¿ÇϱⰡ ½¬¿öÁö°í,
»óóµµ ¿¹Àüº¸´Ù »¡¸® Ä¡À¯µÇ´Â º¯È°¡ ÀÌ·ç¾îÁý´Ï´Ù.
ÀÌ·¸°Ô ÇÏ·çÇÏ·ç ±Ý¿¬ ¼º°ø ³¯Â¥¸¦ ¼¼´Ù ±Ý¿¬ ³ªÀ̰¡ 1»ì, 5»ì ±×¸®°í 10»ìÀÌ Áö³ª ¸¶Ä§³» 15»ìÀÌ ³Ñ¾î°¡¸é,
±×µ¿¾È ¿ì¸® ¸ö ¾È¿¡¼´Â Æó ¼ÓÀÇ ¼¶¸ðµéÀÌ ÀçȰ¼ºÈµÇ¾î Æó°¡ ±ú²ýÇÏ°Ô À¯ÁöµÇ°í È£ÈíÀÌ ÆíÇØÁö¸ç Æó¿¡ °ü·ÃµÈ Áúº´¿¡ °É¸±
È®·üÀÌ ³·¾ÆÁö´Â °ÍÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ÇÏ¿© ³úÁ¹ÁßÀ̳ª ±¸°¾Ï, ÈĵξÏ, ½Äµµ¾Ï,
¹æ±¤¾Ï, Àڱà °æºÎ¾Ï, Æó¾Ï,
ÃéÀå¾Ï ±×¸®°í ½ÉÀ庴 µî ´Ù¾çÇÑ ¾ÏÀÇ ¹ßº´ È®·üÀÌ °¨¼Ò ³»Áö´Â ºñÈí¿¬ÀÚ¿Í °°¾ÆÁö´Â ÁÁÀº º¯È°¡ À̾îÁö°Ô µË´Ï´Ù.
ÀÚ¼¼È÷ ¾Ë¾Æº¼¼ö·Ï, ±Ý¿¬ÀÌ ¿ì¸® ¸ö¿¡ ÁÖ´Â À̷οòÀº ´Ù¾çÇÕ´Ï´Ù. µû¶ó¼ ±Ý¿¬À¸·Î, dz¿ä·Ó°í °Ç°ÇÑ »îÀ» ÇâÇØ µðÅ並 ¿ÜÄ¡¸¦ °ÍÀÌ 2024³âÀ» ÀǹÌÀÖ°Ô º¸³¾ ¼ö ÀÖ´Â °¡Àå ¿ÅÀº ¼±Åà Áß ÇѰ¡ÁöÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
 
![]() |