부탁만하기는 미안해서 사전찾고 해봤어요 제가 싸본데로 메일을 보내면 될가요 문장이 많이 엉망인가요? 봐주세요 미리 감사드려요 새해 복 많이받으시구요....

이번주 금요일에 닥터유 한테 예약한 환자입니다.
아들한테 전화를 받았는데..아들폰번호로 보이스 메세지를 병원에서 남겼다네요..
예약한 금요일에 병원오피스 방문하지말고, 스태프가 전화를 준다네요?
금요일 정말 오피스로 안가도 되나요??
그런데 전화번호가 제게아닌 아들번호가 거기에 저장이되어서 제가 연락을 받지 못하였습니다. 금요일에 전화주실텐데 아들번호말고 제번호로 전화주세요 제번호는 111-111-1111 번호는 이거입니다.
아들이 타주에살고 제예약시간에 일을해서 금요일에 아들번호로 전화를 하면 아들이 못받으면 제 다음 예약(검사)취소될가 심히 걱정이되서 연락 바로 드립니다 금요일에 꼭 제 번호로 전화주세요!

This is a patient who made an appointment with Dr. Yoo this Friday.
I got a call from my son.. left a voice message on his phone number. I do not need to go to the office then staff will contact me ahead of time to review my medical history insurance. I do not need to go to the office this friday? Right?
Please call my phone number, not my son's number.
My phone number is 11-111-1111
My son lives out of state and works at my appointment time,
I was very worried that my next reservation (examination) would be canceled if you guys called my son's number on friday and he did not answer.
I'll be in touch right away Be sure to call my phone number on Friday! Thank you.