¿ä»õ ÇÑ·ù°¡ ´ë¼¼¶ó
À¯·´ÀÇ ¿©·¯³ª¶ó¿¡¼ Çѱ¹¸»·Î ³ë·¡ °¡»ç µû¶ó ºÎ¸£°í
¼¼°è°÷°÷¿¡¼ Çѱ¹ µå¶ó¸¶ º¸´À¶ó°í Á¤½Å¾ø°í ±×·¸´ÙÀݾƿä?
³»°¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â Àç¹Õ´Â °ÍµéÀ» º¼¼öÀÖ´Â µµ±¸°¡ ±×³ª¶ó ¸»ÀÌ´Ï
Àç¹Ô´Â°É ÀÚ²Ùº¸´Ï ÀÚ¿¬½º·¹ ÀÚ²Ù ±×³ª¶ó ¸»¿¡ ´ëÇØ ±Ã±ÝÇÏ°Ô µÇ°í ¹è¿ì°Ô µÇ°í ±×·±°ÅÁÒ.
¿µ¾îµµ ¸¶Âù°¡Áö¿¡¿ä
Áö·çÇÑ ¹®¹ýÃ¥ º¸Áö ¸¶½Ã°í
³»°¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÆË¼Û µû¶ó ºÎ¸£¸ç
¹ßÀ½±³Á¤ÇÏ°í
¿¬À½ ¹è¿ì°í
Ç¥Çöµµ ÀÍÈ÷°í,
À¯Åõºê¿¡¼  Àç¹Õ´Â ½ÃÆ®ÄÞ º¸¸é¼
³»°¡ ¸ô¶ú´ø Ç¥Çöµé »óȲÆÄ¾Ç ÇØ°¡¸ç ´«Ä¡·Î ¶§·ÁÀâ´Ù ÀÚ²Ù Àͼ÷ÇØÁö´Â°ÅÁö¿ä.
÷ºÎÅÍ µå¶ó¸¶´Â ¾î·Á¿ì´Ï
Àç¹Õ°í ©¸·ÇÑ ½ÃÆ®ÄÞÀ» º¸¼¼¿ä.
ÇÁ·»ÁîµéÀ» ¸¹ÀÌ º¸½Ã´Âµ¥
±×½Ã¸®Áî´Â ¸»ÀÌ ºü¸£°í ¼Ó¾îµµ ¸¹°í
ÀÚ±â¾ê±â ÇÏ´Â°Í °°Àº ÀþÀº ½Ì±Ûµé ¾Æ´Ï¸é ÀÌÇØ Çϱâ Èûµé¶§°¡ ¸¹À»²¨¿¡¿ä.
Everybody Loves Raymond
¶ó°í ³Ê¹« ¿ô±â´Â °¡Á· µå¶ó¸¶°¡ Àִµ¥
Á» ¿À·¡µÈ  ½ÃÆ®ÄÞÀÌÁö¸¸ °ÇÀüÇÏ°Ô ´ë¹Ú ¿ô±â¸é¼µµ
¸ç´À¸®¿Í ½Ã¾î¸Ó´Ï °¥µî
ÇüÁ¦°£ÀÇ ÁúÅõ
¾î¸° ¾ÆÀ̵é Å°¿ì´Â ºÎºÎÀÇ ¿¡ÇǼҵåµî
¿ì¸® Á¤¼¿¡µµ ³Ñ À߸°í Àç¹Õ¾î¿ä!
À̽ø®Áî°¡ À¯Åõºê¿¡ ÂÒ~¾Ç ±ò·Èµå¶ó°í¿ä.
 ¡°Raymond and the fly¡±
¶ó´Â 7ºÐÂ¥¸® ªÀº ¿¡ÇǼҵå Á» º¸½Ã°í
½ÇÄÆ ¿ô´Ù°¡ ¾Æ·¡ ¹®Àåµé µé¾îº¸¼¼¿ä
·¹À̸óµåÇÏ°í ·Î¹öÆ®´Â ÇüÁ¦Àä
·Î¹öÆ®°¡ ³ëÃÑ°¢Àε¥ ¿©ÀÚÄ£±¸¸¦ µ¿»ý ·¹À̸óµå³×  Áý¿¡µ¥·Á¿Â°Å¿¡¿ä.
±×¶§ °©Àڱ⠰ñ¶§¸®´Â ½ÃºÎ¸ð´ÔÀÌ µéÀÌ´ÚÃļ ¹ú¾îÁö´Â ¾ê±â!
º¸¸é ´ëÃæ ´Ù~ ÀÌÇØµÇ°í ³Ñ ¿ô°Ü¿ä!
https://www.youtube.com/watch?v=6-R-LyNrAo4
I got it! ³»°¡ Àâ¾Ò¾î¿ä!
I¡¯m so happy for you! À߉ç´Ù!
That¡¯s my nature! ³ª¿ø·¡ ±×·¡!
She¡¯s not the one! ´Ï ¹è¿ìÀÚ°¨ ¾Æ´Ï¾ß!
Your father made a scene! ´Ï³× ¾Æ¹öÁö°¡ ¸Á½Å½ÃÄ×¾î!
It was the last minute thing! °©Àڱ⠰èȹ¾øÀÌ µÈ°Å¿¡¿ä!
You¡¯re having a little get-together! ´Ï³×³¢¸® »ì¦ ¸ðÀÌ°í ÀÖ¾ú±¸³ª!