로그인정보가 유효하지 않습니다.
보안을위해 재로그인해주십시오.

굿바이 영어 울렁증

내심정 표현하는 영어 표현 25가지 김은정 (joaumma) 2021-1-27  02:36:16

공부들 하시라고 영작숙제 내드려도 도~통 안하시니 아예 답과함께 나갑니당~ 기냥 외우세요 외워!


1. "맘편한게 젤이야"

 

Whatever makes you feel comfortable is the best thing.

 

2. " 운동신경 전혀 없어"

 

"I'm not athletic at all!"

 

3.  써야 내돈이야

Money is yours only when you spend it!

 

 

4. 되면 좋고 안되면 할수없고

"If it happens, it's good, if it doesn't, it's cool too."

 

5. 뭐라고 딱히 꼬집어 말할순 없는데 그사람은 왠지 믿음이 안가"

I can't pinpoint exactly why, but he is not to be trusted."

 

 

 

6. 골프를 시작하니 빈부의 격차를 실감한다"

Ever since I started golf, I've felt the gap between rich and poor."

 

7. 다른친구들은 우아하게 골프백 끌고 가는데 나만 머슴처럼 지고간다"

"All of my golf buddies gracefully drag their golf bags with wheels and I'm the only one carrying it on my shoulder like a servant." 

ㅋㅋㅋ

 

8. 피곤하게 산다"

You are too much.

You live with too much effort.

 

 

9. "지이쁨 지가 받는거지모 ㅎㅎ"

"People like you because what you've done.”

 

 

10. "I'm so forgetful and repeat myself as I get older."

나이먹으면 들어도 까먹고 햇던말은 자꾸또해"

 

 

11. 우리 인생에 몇번의 크리스마스가 남았을까?

"How many times of Christmas would be left in our lives?

 

 

 

12. "죽으면 돈이 무슨소용있냐?!"

What good would money be if I died?"

 

13. "그니까 안달복달 살지말고 느긋하게 살자 베풀면서"

So let’s take it easy, sharing what I have with others!

 

 

 

14. "참인생이 별거없다 오늘 하루 즐겁게 사는거밖에"

There’s nothing more to life but enjoying it today.

 

 

 

15. "뭐든지 적당히 하는게 좋다"

Do everything in moderation.

 

 

16. "내맘이 오락가락해"

"내맘이 이랫다저랫다해서 결정을 못하겟어"

I’m so indecisive.

 

 

17. 사람이 매일 할일이 있다는게 좋고 중요한거야

"It's good and important to have something to do everyday."

 

 

18. 못하지만 내가 재밌으면 그걸로 된거야 남들이 모라하던 말던"

"It's all good as long as I'm having fun doing it. It doesn't matter what others say about it."

 

19. 돈아까우면 아무것도 못한다

"You can't do anything if you don't wanna spend money"

 

 

20. 그런날 있잖아...그냥 하루종일 기분이 안좋은날"

 

" You know one of those days....the day you feel bad all day for no particular reason"

 

21. 주변사람을 행복하게 만드는 재주가 있어"

"You have ability to make people around you so happy."

 

 

22. 어째 그리 체력이 좋은지 몰라.... 하루에 두가지못해 힘들어서

"How do you get so much energy like that?!

I don't have good enough stamina to do two things in a day."

 

 

23. 찜질방을 오랫동안 못가니 삭신이 쑤신다"

"I'm achy all over because it's been a while since I went to sauna."

 

24. "나한테 여태까지 잘해준거 절대 잊지 않을께"

"I will never forget what you’ve done for me."

 

25. 내가 무리하는게 싫어서 남도 무리하길 원치않아"

"Since I don't wanna overdo myself, I don't expect others to overdo themselves."

 

Back 목록 Top