¡× ÀÌ·± °æ¿ì¿¡´Â?
¿¬¸»ÀÌ ´Ù°¡¿À°í ¾ÆÀ̵鵵 °Ü¿ï¹æÇп¡ µé¾î°¬½À´Ï´Ù. Á÷ÀåÀεéÀº ȸ»ç¸¶´Ù ½¬´Â ±â°£ÀÌ ´Ù¸£±â ¸¶·ÃÀÌÁö¿ä. ÀÌ·² ¶§ ¡°Å©¸®½º¸¶½º ÈÞ°¡°¡ ¾ðÁ¦±îÁö Àΰ¡¿ä?¡±¶ó´Â ¸»Àº ¾î¶»°Ô Çϳª¿ä?
¡× ¿µ¾î·Î ÀÌ·¸°Ô !
¡°Å©¸®½º¸¶½º ÈÞ°¡°¡ ¾ðÁ¦±îÁö Àΰ¡¿ä?¡±¶ó´Â ¸»Àº ¡°How long does the Christmas holiday last?¡± ¶Ç´Â ¡°How long will the Christmas vacation be?¡±¶ó°í ÇÏ¸é µÇ°Ú½À´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ¡°Å©¸®½º¸¶½º ÈÞ°¡°¡ ¾ðÁ¦ºÎÅÍ Àΰ¡¿ä?¡±¶ó°í ¹¯°í ½Í´Ù¸é ¡°When does your Christmas holiday begin?¡± ¶Ç´Â ¡°What day will your company let you out for winter break?¡±¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ°ÚÁö¿ä.
Å©¸®½º¸¶½º´Â ¹Ì±¹ »çȸ¿¡¼ Àϳâ Áß ÃÖ´ëÀÇ ¸íÀýÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. °¢ Çб³´Â Çѱ¹Ã³·³ ÇÑ ´Þ ÀÌ»óÀÇ ±ä °Ü¿ï ¹æÇÐÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ Å©¸®½º¸¶½º¸¦ ³¢°í »õ ÇØÃʱîÁö ¾à 2ÁÖ°£ÀÇ °Ü¿ï¹æÇп¡ µé¾î°¡°í, ´ëºÎºÐÀÇ Á÷ÀåÀε鵵  Å©¸®½º¸¶½º ÀüºÎÅÍ ¿¬ÈÞ°¡ ½ÃÀ۵˴ϴÙ.
°¢ °¡Á¤¿¡¼´Â Ãß¼ö°¨»çÀýÀÌ ³¡³²°ú µ¿½Ã¿¡ ¶Ç ´Ù¸¥ ¸íÀý Áغñ Áï, Å©¸®½º¸¶½º¸¦ ¸ÂÀÌÇϱâ À§ÇØ Å©¸®½º¸¶½º¸¦ »ó¡ÇÏ´Â »ö±òÀÎ ÃÊ·Ï°ú »¡°»ö µî °®°¡Áö ¸ð¾çÀÇ ÀüµîÀ¸·Î ¹à°Ô Àå½ÄÇÏ°í, Ä£Áö¿Í Æò¼Ò ÀÚÁÖ º¼ ¼ö ¾ø¾ú´ø  Ä£±¸µé¿¡°Ô º¸³¾ Ä«µå¿Í ¼±¹° ¸¶·ÃÀ¸·Î ºÐÁÖÇÑ ³ª³¯À» º¸³»°Ô µÇÁö¿ä.
¶ÇÇÑ ¾ÆÀ̵éÀº ¹Þ°í ½ÍÀº ¼±¹°¸ñ·Ï(Christmas wish list)À» ¸¸µé¾î ¹æ¹® ¾Õ¿¡ °É¾î ³õ°í´Â ¼³·¹´Â ¸¶À½À¸·Î Å©¸®½º¸¶½º ¾ÆħÀÌ ¿À±â¸¸À» ±â´Ù¸³´Ï´Ù. Å©¸®½º¸¶½º Àü ¼ö ÁÖÀÏ µ¿¾ÈÀÇ ÆÇ¸Å°í°¡ ¹Ì±¹ ÇÑÇØ Àüü ¸Å»óÀÇ 20% ÀÌ»óÀ» Â÷ÁöÇÑ´Ù´Â ´º½º¸¦ º¸¸é Å©¸®½º¸¶½º°¡ °¡È÷ ¹Ì±¹°æÁ¦¿¡ ¾ó¸¶³ª ¾öû³ ¿µÇâÀ» ÁÖ´Â Áö ±× ±Ô¸ð¸¦ ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ°ÚÁö¿ä. ÀÌ·± ºÐÀ§±â¿¡¼µµ À̹ø Å©¸®½º¸¶½º´Â °æ±âħÁ¦·Î ÀÎÇØ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ÁÖ¸Ó´Ï°¡ ¾ã¾ÆÁöÀÚ ¾Ë¶ã»þÇÎÀ» ±ÇÇÏ°í ¼¼ÀÏ Ç°¸ñÀ» ¼Ò°³ÇÏ´Â ³»¿ëµéÀÌ ¹æ¼ÛµÇ´Â °ÍÀ» ¸¹ÀÌ º¼ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
ÀÌ·¸°Ô Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¸ô¾Æ´ÚÄ£ ºÒȲÀÇ ÇÑÆÄ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ´º¿å, ·±´ø, ¸ð½ºÅ©¹Ù, ¼¿ï µî ¼¼°èÀÇ ´ëµµ½Ã¿¡´Â Å©¸®½º¸¶½º Æ®¸® Á¡µî½ÄÀ¸·Î ¾ó¾îºÙÀº »ç¶÷µéÀÇ ¸¶À½À» ¹àÇôÁÖ°í ÀÖ´Ù°í Çϴ±º¿ä. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®°¡ °ÅÁÖÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÌ °÷ ºÏ°¡ÁÖÀÇ »ó¡¹°ÀÎ ±Ý¹®±³¿¡´Â ¿¹»ê Àý°¨À» À§ÇØ ¿ÃÇØ¿¡´Â Å©¸®½º¸¶½º Àå½ÄÀ» »ý·«Çϱâ·Î Çß´Ù´Â ½ÃÃøÀÇ ¹ßÇ¥°¡ ÀÖ¾î ¾Æ½±±âµµ ÇÕ´Ï´Ù.
¡§ Dialogue
A: When does your Christmas holiday begin?
    (Å©¸®½º¸¶½º ÈÞ°¡°¡ ¾ðÁ¦ ½ÃÀÛÇÏÁÒ?)
B: A week before Christmas. 
    (Å©¸®½º¸¶½º Àü ÁÖºÎÅÍ ÀÔ´Ï´Ù.)
A: How long does it last?
    (ÈÞ°¡°¡ ¾ðÁ¦±îÁö Àΰ¡¿ä?)
B: It ends at January 4th. .
    (1¿ù 4ÀÏ¿¡ ³¡³³´Ï´Ù.)
¡§ Extra Expressions
Merry Christmas and a happy holiday!
(Áñ°Å¿î Å©¸®½º¸¶½º¿Í ÇູÇÑ ¿¬ÈÞ º¸³»¼¼¿ä!)
It depends on where you work and how long you have been at your job.
(Á÷Àå°ú °æ·Â¿¡ µû¶ó ´Ù ´Ù¸¨´Ï´Ù.)
We usually spend our Christmas vacation with our family.
(¿ì¸®´Â º¸Åë Å©¸®½º¸¶½º ÈÞ°¡¸¦ °¡Á·°ú ÇÔ²² º¸³»´Â ÆíÀÔ´Ï´Ù.)
Most workplaces slow down on the week after Christmas.
(´ëºÎºÐÀÇ Á÷ÀåµéÀÌ Å©¸®½º¸¶½º ´ÙÀ½ ÁÖ¿¡´Â ÀÛ¾÷À» ´ÊÃßÁö¿ä.)
You¡¯d better hurry to reserve your favorite resort.
(ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÈÞ¾çÁö¸¦ ¿¹¾àÇÏ·Á¸é ¼µÎ¸£´Â °Ô ÁÁ°Ú¾î¿ä.)