로그인정보가 유효하지 않습니다.
보안을위해 재로그인해주십시오.

영어와 친해지기

코로나바이러스 때문에... kay hur (playwitkay) 2020-4-3  13:21:23
1 ♡ 3 쪽지

 안녕하세요 미씨여러분

 

엄청나게 빠른 속도로 돌아가고 있던 이 세상이 이 코로나 바이러스때문에 갑자기 그냥 멈춰버린 듯 합니다. 신나게 돌아가고 있던 지구가 갑자기 조용히 허공에 멈춰버린 듯. 신기하면서도 그만큼 슬프고 큰 일이기에, 심각한 상황이기에 이 세상이 조용히 이렇게 멈춰버린 것 같네요.

 

모두 이 상황에 잘 적응을 해 나아가야 겠죠?

 

수입이 없어지신 분들은 지출을 조금이라도 막아보려 노력으로 여기저기 편지를 보내시는 것 같습니다.  조금이라도, 아니면 나중에라도 도움이 됬으면 하는 마음으로 몇가지 내용을 써봅니다.

 

 

  • I would like to put a hold on the automatic monthly payments for membership until further notice. 

 

매달 은행 어카운트에서 자동으로 지불되는 멤버쉽을 잠깐 쉬었다가(다른 공지 사항이 있을 때까지) 다시 하고싶으 실때

 

  • Will there be a partial refund for the missed period due to the effects of the corona virus?

 

코로나 바이러스의 영향으로 빠진 기간에 대한 부분적 환불이 있나? (학원이나 gym같은…)

 

  • I would like a full refund for the _____ purchased before the outbreak of the corona virus, as the ______ can no longer be used.

 

코로나 바이러스 사태가 터지기 전 샀던 _____을 더 이상 사용할 수 없게 되었으니 환불해 달라. (예를 들어 비행기 티켓같은?)

 

  • I’m afraid I am unable to pay the full amount of the rent this month due to the effects of the corona virus. I can only afford to pay _____ for now, but the rest will be paid as soon as I am able to, once everything returns to normal.

 

코로나 바이러스 사태때문에 렌트를 다 내지는 못하겠다. 지금으로서는 _____를 낼 수 있고 모든것이 정상으로 돌아가고 내가 낼수 있게 되자마자 나머지 금액을 내겠다.

(코로나 바이러스 영향을 받았아는 증명서류를 함께 제출해야 한답니다.)

 

  • Please take good care of yourself, and stay safe.

조심하고 안전히 있어라, 건강해라, 조심해라,….

 

  • Trump is an idiot.

트럼프는 똘아이.



Back 목록 Top