¶Ç·¡º¸´Ù´Â ´Ê¾úÁö¸¸ ÁØÀÌ°¡ ¸»À» ½ÃÀÛÇÏ°íºÎÅÍ
ÇÑ °ÆÁ¤À» ´ú ¼ö´Â ÀÖ¾ú´Ù.
ASD¸¦ °¡Áø ¾ÆÀÌ°¡ °¡Àå Èûµé¾îÇÏ´Â °Ô '¾ð¾î'¶ó°í Çϴϱî.
¸»À» ÇÏ´Ï ¼ÒÅëÀÌ µÇ°í
¼ÒÅëÀÌ µÇ¸é¼ ÁÂÀýÇÒ ÀÏÀÌ ÁÙ¾î ÇൿÀûÀÎ ¾î·Á¿òµµ ÁÙ¾ú´Ù.
´ÙÇàÈ÷ ÁØÀÌ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ±âºÐÀ̳ª °¨Á¤À» Ç¥ÇöÇÏ´Â ¾ÆÀÌ´Ù.
±×°Ô Á» °úµµÇؼ ¸»ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ ÁÁÀ» ÀÏ,
¸»ÇÏ¸é ¾ÈµÇ´Â ¸»±îÁö ÀÚ²Ù ÇÏ·Á µå´Â °Ç ¶Ç´Ù¸¥ °úÁ¦°¡ µÇ¾ú´Ù.
¸»À» Çϱ⠽ÃÀÛÇÑ °Ç ´ë´ÜÈ÷ ¹Ý°¡¿î ÀÏÀ̾úÀ¸³ª
»ê³Ñ¾î »êÀ̶ó°í,
ÀÌÁ¦´Â ¶Ç´Ù¸¥ Àå¾Ö¹°¿¡ ¸Â´Ú¶ß·È´Ù.
±¸ºÐÇϱâ.
ÁØÀÌ´Â ÇؾßÇÒ ¸»°ú ¾ÈÇØ¾ß ÇÒ ¸»À» ±¸ºÐÇϱâ Èûµé¾îÇß´Ù.
¾î¶² ¸»À» ÇØ¾ß ÇÏ°í ¾ÈÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö °¡¸£Ä¡±âµµ Èûµé¾ú´Ù.
³Ê¹« °æ¿ìÀÇ ¼ö°¡ ¸¹À¸´Ï±î.
±×·¡¼ ±×·± °¡¸£Ä§Àº ´Ã »çÈÄó¹æÃ¥ÀÌ µÇ¾ú´Ù.
¾î¶² ¹®Á¦°¡ ¹ú¾îÁö°í ³ ´ÙÀ½¿¡ "´ÙÀ½¿¡´Â ±×·¸°Ô ÇÏÁö ¸¶."
¹Ì¸® ¿¹¹æÇÏ°í ´ëºñÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÎºÐÀÌ Àû¾ú´Ù.
´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÌ µéÀ¸¸é ±âºÐ ³ª»Ü ¸»Àº ÇÏÁö ¸¶.
±×·¯³ª ÁØÀÌ´Â ¾î¶² ¸»ÀÌ ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ±âºÐÀ» ³ª»Ú°Ô ÇÒ Áö
Àß ±¸ºÐÇÏÁö ¸øÇß´Ù.
¾î¶² ¸»¿¡ ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÌ °ü½É ¾øÀ» Áö ¾Ë¾ÆäÁö ¸øÇß´Ù.
°í¹ÎÀÌ ±æ¾îÁ³´Ù.
±×·¯´Ù Å׶óÇǽºÆ®¿Í ¸Ó¸®¸¦ ¸Â´ë°í Â¥³½ ¹¦¾È ÇÑ °¡Áö!
idiomÀ» È°¿ëÇØ º¸ÀÚ´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
¾î¶² Ç¥ÇöÀÌ »ç½ÇÀº º¸ÀÌ´Â °Í µÚ·Î ¼Ó¶æÀ» °®°í ÀÖ´Ù...
¿ì¼±, À̰ͺÎÅÍ °¡¸£ÃÄ¾ß Çß´Ù.
ÁØÀ̴ óÀ½¿¡´Â Àß ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇß´Ù.
±×·±µ¥ ½Ã°£ÀÌ °É¸®±ä ÇßÁö¸¸ Àç¹ÌÀÖ¾î ÇÏ¸é¼ °¡´É¼ºÀÌ ¿·È´Ù.
Hit the road.
³ª´Â ÀÌ ¸»À» °¡¸£Ä¡¸é¼ ±ä ÀÚ·Î ¶¥À» Ä¡´Â ½Ã´¿À» Çß´Ù.
ÁØÀÌ´Â ¾ö¸¶ ¿Ö ±×·¯³Ä¸ç ¿ô¾ú´Ù.
ÀÌ°Ô ¾îµð·Î °¥ ¶§ "ÀÚ, Ãâ¹ßÇÏÀÚ."´Â ¶æÀ̶ó°í ÇÏÀÚ ´«ÀÌ µ¿±×·¡Á³´Ù.
Ãâ¹ßÇÏÀÚ¶ó´Â ¸»À» ³öµÎ°í ¿Ö ¶¥À» ¶§¸°´Ù°í ¸»À» ÇÏ³Ä°í ¹°¾ú´Ù.
³ª´Â ±× Áú¹®À» µè°í 'ÀÌÁ¨ µÆ´Ù'´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù.
Ç¥¸é ÅؽºÆ® ¾Æ·¡ 'underlying message'°¡ ÀÖ´Ù´Â °É ¾Ë°Ô µÈ ÀÚü¸¸À¸·Îµµ
³ôÀº »êÀÇ Àý¹ÝÀº ¿À¸¥ °Í °°¾Ò´Ù.
±×·¯°í Àú À̵ð¾ö Ç÷¡½¬ Ä«µå¸¦ ÀÌ¿ëÇؼ °ÔÀÓÇÏµí ³î¾Ò´Ù.
ÀÌÁ¦ ÁØÀÌ´Â ¶Ç·¡ ¾ÆÀ̵é Áß¿¡¼ À̵ð¾öÀ» Á¦ÀÏ ¸¹ÀÌ ¾Æ´Â ¾ÆÀÌ°¡ µÇ¾ú´Ù.
À̵ð¾öÀ» ¾Ë°Ô µÇ¸é¼ Çصµ µÇ´Â ¸», Çؼ´Â ¾È µÇ´Â ¸»µµ ±¸ºÐÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù.
Ä£±¸¿¡°Ô ÅؽºÆ®¸¦ º¸³Â´Âµ¥ Ä£±¸°¡ ±× ³»¿ë¿¡ ´äÀÌ ¾øÀ¸¸é
¹Ù»µ¼ÀÏ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸
±× ³»¿ë¿¡ °ü½ÉÀÌ ¾ø´Â °ÍÀ̶ó°íµµ ÀÌÇØÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.
¼Ó¶æ.
ÁØÀÌ¿¡°Ô '¼Ó¶æ'Àº º¸ÀÌÁö ¾Ê±â¿¡ ³Ê¹«³ªµµ ÆľÇÇϱâ Èûµç °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯³ª ºÒ°¡´ÉÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.
Ç¥¸éÀûÀ¸·Î µå·¯³ ¸»°ú
±× µÚ¿¡ ¼ûÀº ¶æÀÌ ÀÖ°í
±×°Ô ¿Ö ÇÊ¿äÇÑÁö ²ÙÁØÈ÷ ¼³¸íÇØ ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
Á¦ÀÏ Áß¿äÇÑ °Ç »ç¶÷µéÀÇ ¸¶À½À» ´ÙÄ¡Áö ¾Ê°Ô ÇÏ·Á°í.
³×°¡ ±×·± ¸»À» Á÷Á¢ µéÀ¸¸é ±âºÐÀÌ ¾î¶²Áö ·ÑÇ÷¹À×À» ÇØÁÖ¸é
±×·±´ë·Î ÀÌÇØÇÏ´Â ´«Ä¡´Ù.
¾î¶² ÀϹÝÀûÀÎ ÀÌ·ÐÀ» °¢ °æ¿ì¸¶´Ù Àû¿ëÇÏ´Â °ÍÀº 
ÁØÀÌ°°Àº ¾ÆÀ̵鿡°Ô´Â ³Ê¹«³ªµµ Èûµç ÀÏÀÌ´Ù.
±×°É ¿Ö ÇÏÁö ¸øÇÏ´ÂÁö ¼Ó»óÇØÇÏ°í ´ä´äÇØÇϱ⺸´Ù
±×°É ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µµ¿ÍÁÖ´Â °Ô ´õ Áß¿äÇÏ´Ù.
¹æ¹ýÀº, ãÀ¸¸é ÀÖ´Ù.
ÇÔ²² ãÀ¸¸é ´õ ¸¹°í, ´õ ½¬¿ï °ÍÀÌ´Ù.