·Î±×ÀÎÁ¤º¸°¡ À¯È¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
º¸¾ÈÀ»À§ÇØ Àç·Î±×ÀÎÇØÁֽʽÿÀ.

³ëÀ»ºû ¼öäȭó·³

»÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ, ÇǼŸÇÁî ¿öÇÁ¿¡¼­ Áñ°Å¿ü´ø Ãß¾ï,, Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ ¿©Çà±â cindy hong (cindyhong) 2013-1-6  12:24:07

 

ÇǼŸÇÁî ¿öÇÁ ±× Áñ°Å¿ü´ø »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚÀÇ Ãß¾ï


 

11¿ùÀÇ ÇǼŸÇÁî ¿öÇÁ ±¤Àå¿¡ µé¾î¼³¶§

ºñ¸´ÇÑ ¹Ù´Ù³¿»õ¿Í »ç¶÷µéÀÇ È°±â Âù ¸ð½ÀÀº

ÂüÀ¸·Î ¾Æ¸§´Ù¿ü½À´Ï´Ù.


 


 »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ¸¦ ¸»ÇÒ¶§´Â

ÇǼŸÇÁî ¿öÇÁ (Fisherman's Wharf)¸¦ »©³õÀ» ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

ÇǼŸÇÁî ¿öÇÁ (Fisherman's Wharf )°¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î ÀÚ¸®¸¦ Àâ±â ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀº 19¼¼±â Áß¹Ý,

 Áï Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ¸¦ ÇâÇÑ °ñµå ·¯½Ã°¡ ÇÑâÀÏ ¶§¿´½À´Ï´Ù.

 

 À̶§ ÀÌÅ»¸®¾Æ Ãâ½ÅÀÇ ¾îºÎµéÀÌ ÀÌ Áö¿ª¿¡ Á¤ÂøÇϸ鼭

 ´øÁö³×½º °Ô (Dungeness Crab)¸¦ Àâ±â ½ÃÀÛÇϸ鼭

 ¼±ÂøÀåÀ¸·Î ÀÚ¸®¸¦ ±»È÷±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. ´º¿åÀÇ ¾î½ÃÀåµµ ¸¶Âù°¡ÁöÁö¸¸,

ƯÈ÷ ÁöÁßÇØ¿Í ºñ½ÁÇÑ ±âÈĸ¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚÀÇ ¾îÇ×À» °³Ã´ÇÑ °ÍÀÌ

ÀÌÅ»¸®¾Æ Ãâ½ÅÀ̶ó´Â °ÍÀº ¿ì¿¬¸¸Àº ¾Æ´Ñ °Í °°½À´Ï´Ù.


 


 

ºÎµÎ¿¡ ¿À´Ï... 

¹î°íµ¿ ¼Ò¸®°¡ µé·È½À´Ï´Ù.

±×·¯³ª °ð ±× ¼Ò¸®´Â ¹Ù´Ù »çÀÚµéÀÌ ³»»Õ´Â ³ë·¡(?) ¿´½À´Ï´Ù.

³à¼®µéÀº °Ìµµ ¾øÀÌ Å¾çÀ» Áñ±â°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

¾ûÄѼ­ Áñ°Ì°Ô ³ë´Â ¸ð½ÀÀÌ ÆòÈ­ ÀÚü¶ó°í ¸»ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.

ÇÑÂüµ¿¾È ÀÌ°÷¿¡¼­ »çÁøÀ» ÂïÀ¸¸ç Áñ°å´ø °÷ÀÔ´Ï´Ù.



 

 

 

¹ú½áºÎÅÍ ¼ºÅºÀý Á¾¼Ò¸®¸¦ ¿ï¸®¸ç

¹æ¹®°´µé¿¡°Ô ´õ ÇÒ¼ö ¾øÀÌ ÈïÀ» µ¸±¸°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

 


µÎôÀÇ ¹è°¡ ÇÑ°¡·ÎÀÌ ¼­ÀÖ¾ú°í,


 


 

¾Æħ 11½Ã¸¦ ³Ñ±âÀÚ¸¶ÀÚ

¸¹Àº ¹æ¹®°´µéÀÌ ³ÑÃƽÀ´Ï´Ù.

 

 

 

¾îµð¼±°¡ ¾Ë¼ö¾ø´Â Çâ±â°¡ ³ª¼­ µÑ·¯º¸´Ï..

 

 

¼Ò±Ýºñ´©ÀÇ ÀαⰡ ´ë´ÜÇß½À´Ï´Ù.

»ö±îÁöµµ ºÐÈ«, ³ë¶û ÆĶû, ¹Ì»ö, ÀþÀºÀ̵éÀÇ ¸¶À½À» »ç·ÎÀâ°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.



 

 

 

¿©±âÀú±â ¸Ô´Â dz°æ¸¸ º¸ÀÔ´Ï´Ù.

±×¸¸Å­ ¸Ô°ÉÀÌ°¡ ¸¹Àº °÷ÀÔ´Ï´Ù.

 


 

À½¾Ç¼Ò¸®°¡ µé·Á¼­ ±×°÷À¸·Î °¡ º¸´Ï

ÁøÁÖÁ¶°³¸¦ °¡¸£°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.



 


 

Á¶°³¸¦ °¡¸£´Ï 

¹è¼Ó¿¡¼­ ÁøÁÖ°¡ ³ª¿É´Ï´Ù.

³î¶ø½À´Ï´Ù.

 


 

 

¸ðµç °ÍµéÀÌ

 Èï¹ÌÁøÁø ... ±â»ÝÀ» ÁÖ´Â °÷,


 


°Ç¹°µéÀº ¸ðµÎ..

¾îµð¼­³ª ²ÉÀÌ ³ÑÄ¡µµ·Ï °¡µæÇÕ´Ï´Ù.

 



 

 

ÀÌÃþÀ¸·Î ¿Ã¶ó¿Ô½À´Ï´Ù.

±× À¯¸íÇÑ Grap house ·¹½ºÅä¶ûÀ» °¡±â À§Çؼ­ÀÔ´Ï´Ù

ÇǼŸÇÁî ¿öÇÁÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¸í¹°·Î´Â ¸Ô°Å¸® Áß¿¡¼­´Â

´øÁö³×½º °Ô¿Í Ŭ·¥ í¿ì´õ (Clam Chowder)¸¦ »©³õÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

 

ÇǼŸÇÁî ¿öÇÁ ¼­ÂÊÀ¸·Î ¼¼°è 3´ë ÃÊÄݸ´ ÁßÀÇ

Çϳª¶ó´Â ±â¶óµ¨¸® ÃÊÄݸ´ ¾Æ¿ô·¿ÀÌ ÀÖÁö¸¸

±×·¡µµ ´øÁö³×½º °Ô¸¦ »©³õÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿ì¸® ½ÄÀ¸·Î Ä¡¸é ´ë·« Å« Á¢½Ã¿Í ºñ½ÁÇÑ Å©±âÀÇ ´øÁö³×½º °Ô´Â

¾î¸¥ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¸Ô¾îµµ ¹è°¡ ºÎ¸¦¸¸Å­ ¾çÀÌ ³Ë³ËÇÕ´Ï´Ù.

 

 

À¯¸íÇÑ Å©·¾ ÇϿ콺ÀÇ

°ÔµéÀÌ ¸ÚÁö°Ô Ä¡ÀåÀ» ÇÏ°í ¿ì¸® ÀÏÇàÀ» ±â´Ù¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

 

 

µÐŹÇÑ ½ÄŹÀÇ Ç³°æÀÌ Á¤°ã½À´Ï´Ù.
ÀÌ¹Ì ¸¹Àº ¿©Çà°´µéÀÌ Å©·¾ ¿ä¸®¸¦ Áñ±â°í ÀÖ´Â Áß ÀÔ´Ï´Ù. 


 

 

 

 

À̹ø ¿©Çà¾Ö ÁÁ¾Ò´ø °ÍÀº

 È«Çտ丮¸¦ ¸¶À½²¯ ¸Ô¾ú½À´Ï´Ù.

 

³»°¡ ³Ê¹« ÁÁ¾ÆÇÏ´Ï

Å«ÆÇÀ» µÎÆÇÀ̳ª ¿À´õ¸¦ ÇÏ´Â ±º¿ä.


 

 

 

¿ì¸® ÀÏÇàÀº

Å©·¦ ¿ä¸®¸¦ ¸Ô´Â °ÍÀÌ ½¬¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®¿¡,

°Ô»ìÀ» ¹ß¶ó¼­ ¸¸µç ÆĽºÅ¸¸¦ ½ÃÄ×½À´Ï´Ù.

¸ÀÀÌ Ç¥ÇöÇÒ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å­ ÁÁ¾Ò½À´Ï´Ù.

±×µ¿¾È ¸Ô¾î º» Áß¿¡ °¡Àå ¸ÀÀÖ´Â ÆĽºÅ¸ ¿´½À´Ï´Ù.


 

 

Á¤¸» ¿­½ÉÈ÷ ¸¹ÀÌ ¸Ô°í ³²¾ÒÁö¸¸

Áñ°Å¿î ½Ã°£ÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¿©ÇàÀÇ ¶Ç´Ù¸¥ Àç¹Ì´Â ·¡½ºÅä¶û¿¡¼­

 »ö´Ù¸¥ À½½Ä ¸Ô¾îº¸±â ÀÔ´Ï´Ù.


 

 

 

¹ÛÀ¸·Î ³ª¿À´Ï ´«ÀÌ ºÎ½Ã°Ô

û¸íÇÑ ³¯ÀÔ´Ï´Ù.

ÀÌ°÷Àº ºÎÀÚ³ª °¡³­ÇÑ »ç¶÷À̳ª

Â÷º°¾øÀÌ ¸ðµÎ Áñ±â´Â °÷ÀÔ´Ï´Ù.

 


 

 

²ÉÀÌ °¡µæÇÑ ±¤Àå¿¡¼­

Á¡½ÉÀ» ¸ÔÀ¸¸ç ´ã¼ÒÇÏ´Â »ç¶÷µé·Î °¡µæÇß½À´Ï´Ù.

 

 

 

À¯¶÷¼±À» Ÿ°í ±Ý¹®±³¸¦ µµ´Â ¼±¹ÚÀÌ º¸ÀÔ´Ï´Ù.

¹Ù´Ù¸¦ ÇâÇÏ¿© ³ª°¡´Â ÀÏÀº ²ÞÀ» ²Ù´Â ÀÏ,


 ¿äÆ®µéÀÌ ¹Ù´Ù À§¸¦ ¹Ì²ô·´°Ô À¯Èñ¸¦

ºÎ¸®´Â µí Áö³ª°¡°í...


 

¸Ö¸® º¸À̴ dz°æÀº ¸¶À½¿¡ ½Ì±×·¯¿òÀ¸·Î ã¾Æµé°í..


 


°¡Á·µéÀÇ È­¸ñÇÔÀÌ ³¯¾¾Ã³·³ »óÄèÇß½À´Ï´Ù.

ÀÌ·± ¸ð½ÀÀº ²Éó·³ ¾Æ¸§´ä½À´Ï´Ù.

 

³ÑÄ¡´Â ²Éµéµµ ÁÁ¾Ò°í,

»ç¶÷µéµµ ¸ðµÎ ÇູÇØ º¸¿´½À´Ï´Ù.

ÇǼŸÇÁî ¿öÇÁ´Â ¿©Çà°´µé¿¡°Ô ÇູÀ» ÁÖ´Â °÷Àΰ¡ º¾´Ï´Ù.




ÇØ°ñ ¸ð½ÀÀ¸·Î Áñ±â´Â »ç¶÷µµ ÀÖ¾ú°í

 

 


 
À­¿ÊÀ» ¹þ°í
±âŸ¸¦ Ä¡¸ç ¸¶À»²¯ ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£´Â °Å¸®ÀÇ ¾Ç»çµé...



 


¹Ù´Ù¸¦ ¹Ù¶óº¸´Ï ¸¼Àº ÄÚ¹ßÆ® ºûÀÌ

ȯÇÏ°Ô ºû³ª´Â °ÍÀÌ

°¡½¿ °¡µæÈ÷ ½×ÀÎ »îÀÇ Âî°Å±â¸¦ ³¯¸®±â ÁÁÀº

À̹ø ¿©Çà¿¡

°¡Àå Èï¹Ì·Î¿î °ÍÀº.. 

±×·¡µµ À¯¶÷¼± Ÿ´Â ±â»ÝÀÌ ¾ÆÁÖ Å« °ÍÀÌ ¾ú½À´Ï´Ù.

´«À¸·Î ¹Ù¶óº¸´Â ¸Õ dz°æÀÌ °¡½¿À¸·Î ¸¼Àº ±â¿îÀ» ÁÖ´Â °ÍÀ̾úÁö¿ä.

Á¤¸» »çÁøÀ» ¸¹ÀÌ Âï¾ú½À´Ï´Ù.

 

 


±æ¿¡¼­ ½ÎÀÌÀÇ °­³²½ºÅ¸ÀÏ Æ¼ ¼ÅÃ÷¸¦ ¸¸³ª¼­

¶æ¹ÛÀÇ Áñ°Å¿òÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

¹Ì±¹¿¡¼­µµ ±× ¿­Ç³ÀÌ ´ë´ÜÇϳ׿ä.

 


 


ÀÌÃû »µ½º¸¦ Áñ±â´Â »ç¶÷µé....


 


¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·Éµµ ÇÔ²² Áñ±â´Â µí ÇÕ´Ï´Ù ¤¾¤¾


 

 

ÇǼŸÇÁî ¿öÇÁÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¸í¹°·Î´Â

¸Ô°Å¸® ¿Ü¿¡ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ¸¸À» °¡Àå Àß Á¶¸ÁÇÒ ¼ö ÀÖ´Â

39¹ø ºÎµÎ¿Í »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ÇØ¾ç ±¹¸³ »çÀû °ø¿ø ,

¼îÇÎ ¼¾ÅÍ, ¸®Çø®ÀÇ ¹Ï°Å³ª ¸»°Å³ª ¹Ú¹°°ü,

¿Î½º ¹ÂÁö¾ö°ú ´Ù¼öÀÇ ·¹½ºÅä¶ûÀ» »©³õÀ» ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.

À̵éÀº ¸ðµÎ µ¿¼­·Î 1ų·Î¹ÌÅÍ ³²ÁþÇÑ Áö¿ª¿¡ ¿Ë±âÁ¾±â ¸ð¿© ÀÖÀ¸¹Ç·Î

 ¸¶À½ ¸Ô°í ¹æ¹®ÇÏ¸é ¹Ý³ªÀýÀÌ¸é ¾³ ÈȾ´Âµ¥ ¾î·Á¿òÀÌ ¾øÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.

 

ÇǼŸÇÁî ¿öÇÁ¿Í ±× ÀÏ´ë´Â »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚÀÇ Áß¿äÇÑ Çà»çµéÀÌ ÀÚÁÖ ¿­¸®´Â °÷Àε¥,

7¿ù 4ÀÏ µ¶¸³±â³äÀÏ ºÒ²É³îÀÌ¿Í Çø®Æ® À§Å© (Fleet Week)ÀÇ

 ¿¡¾î ¼î¸¦ °¨»óÇϱ⿡ ÇǼŸÇÁî ¿öÇÁ ¸¸Å­ ÁÁÀº ÀÚ¸®µµ µå¹´´Ï´Ù.

 

±× ¿ÜÀÇ °Å¸®ÀÇ ¾Ç»çµé °ø¿¬.

´Ã ¹º°¡¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ¹¦±â À̺¥Æ®°¡ °¡µæÇÑ °÷À¸·Î¼­

»÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚÀÇ ÇǼŸÇÁî ¿öÇÁ¿¡ ¿À¸é ´©±¸³ª ¸íÈ­ÀÇ ÁÖÀΰøÀÌ µÇ´Â °÷ÀÔ´Ï´Ù. 

ÇǼŸÇÁî ¿öÇÁ ¿©ÇàÁß¿¡

°³ÀÎÀûÀ¸·Î °¡Àå ÁÁ¾Ò´ø °ÍÀº ±Ý¹®±³ À¯¶÷¼± Ÿ±â ¿´°í,

Á¤¸» °¡½¿ °¡µæÈ÷ ¼Ò¸ÁÀ» ´ã¾Ò´ø ¾Æ¸§´Ù¿î Ãß¾ïÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

 

 »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ¿©Çà±â¸¦ ¾²¸é¼­

À̹̠°ú°Å°¡ µÇ¾î¹ö¸° ¿©ÇàÀÌÁö¸¸ ´Ù½Ã Ãß¾ï¼ÓÀÇ ±â»ÝÀ» °Å´Ò ¼ö ÀÖ¾úÀ¸¸ç, 

¹«¾ùº¸´Ùµµ ³ªÀÇ ¿©Çà±â°¡ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ¿©ÇàÀ» ²Þ²Ù´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô 

µµ¿òÀ» ÁÙ¼ö ÀÖ´Ù¸é, ±×°ÍÀÌ ¹«¾ùº¸´Ùµµ Å« º¸¶÷ÀÔ´Ï´Ù.

 

ÇÔ²² Áñ°ÜÁֽŠ¹Ì½Ã´Ôµé

¸ðµÎ 2013³â »õÇØ¿¡´Â°¡Á¤¸¶´Ù ÃູÀÌ ³ÑÄ¡¼Ò¼­!

´ë´ÜÈ÷ °¨»çÇÕ´Ï´Ù!

 

 http://www.fishermanswharf.org/

¸ðµç Á¤º¸¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ½ÎÀÌÆ®

 

³ëÀ»ºû ¼öäȭó·³

 Copyright ¨Ï 2013 Cindy Hong All rights reserved

 

Back ¸ñ·Ï Top