미씨여러분~

건강한 가을을 보내고 계신가요?

저는 건강한데도 이제 나이을 먹어가니 이런저런 검사를 받아야 하네요.

‘건강은 미리미리 챙겨야지.’

‘You need to be proactive for your health.’

그런 정신으로다가요.

전 오른쪽 아랫배가 넘 아파서 맹장인가 하고 병원에 갔더니

CT 스캔이라는걸 하라구 그러더라구요.

역겨운 검사약을 꾸역꾸역 마시고

소장검사했더니 장이 부었다네요.

이런이런…..분명히 스트레스에서 기인한 것일꺼에요.

무엇보다 맘편히 슬슬 살아야겠다

그런 경각심이 들게하는 고마운 검사였네요.

사람은 한번씩 이렇게 뜨거운 맛을 봐야

일상이 귀한줄 알게 되나봐요.

미씨 여러분도 영어땜에 속끓이지 마시고

맘편히 사세요.

영어를 슬슬 즐기면서……

미국에서는 이런저런 검사를 받으려면

내가 직접 다 전화해서 appointment를 잡아야 하는게 참 부담스럽죠?

Appointment(어포인먼트)라 하면

문맥에 따라 약속도 되고 정해진 스케줄도 되고

여기서는 진료시간이나 검사시간도 됩니다.

이런 스케줄 잡는 전화대화는 다 뻔하니

공식으로 외워주시고

자신감을 키워주세요.

일단 전화가 되면 ‘하이!’ 하시고

I’d like to~나

I need to~

Can I~?

로 문장을 시작하셔서 그담에 ‘make an appointment 약속을 잡다’

를 넣으시면 되요.

문장 끝에 ‘for +검사내용’을 넣으시면 되지요.

CT 스캔 스케줄을 잡으려고 하는데요.

I’d like to make an appointment for CT scan.

매모그램 스케줄을 잡아야하는데요.

I need to make an appointment for mammogram.

의사와 진료시간을 잡으려면

See Dr. 이름

넣으시면 되구요.

우린 다 마음이 급하니까 as soon as possible 넣으면

속이 시원하구요.

닥터 브라운을 가능하면 빨리 봐야되는데요.

I need to see Dr. Brown as soon as possible please.

그것보다 더 빨리는 안될까요?

Can I get an earlier appointment than that?

저는 기다리는게 싫어서 늘 이렇게 말합니다.

그날 아침 1번으로 진료시간이나 스케줄을 잡고 싶으면

이렇게 말씀하세요.

가능하면 첫번째 진료시간으로 잡아주세요.

I prefer the first appointment if possible.

여기 알려드린 기본 문장을 이용하시면 다른 문장도 쉽게 응용하실수 있어요.

꼭 해보셔요~