영어로 질문을 못알아 들어서 대꾸를 못해요~
의문사에 따른 답변 요령
“질문을 못알아 들어서 대꾸를 못해요. 누가 영어로 질문을 퍼붓기 시작하면 얼굴이 새빨개져갔고 평소보다 더 못알아 들어요.”
진단
영어를 잘 못하는데 잘하는 것처럼 보이는 사람이 꼭 있어요.
본인은 스스로 영어 못한다고 펄적 뛰지만 잛은 영어로도 대답 잘하는 당신의 영어는 훌륭한 대화기술을 가지고 있죠. 이게 다 말귀를 잘알아 들어서 그래요. 상대는 모라고 쏼라쏼라 들입다 영어로 재잘거립니다.
그리고 한참뒤에 나한테 질문을 해오는거에요.
앞뒤 상황이 있으니 눈치는 뻔하게 살아있지 않습니까? 눈치 빠른 사람이 영어도 잘하게 되어 있다니까요. 남들이 하는 말 다~알아 들으면 얼마나 좋겠습니까마는, 리스닝이 짧아도 앞에 말 하나만 탁!하고 잡고 눈치로 나머지를 메꾸면 대답은 기냥 나옵니다.
처음부터 다 알아 들으려고 욕심을 부리니 더 안들리는거에요.
일단은 요점만 잡고 대답을 잘하는데 집중하세요! 내가 할줄 아는 말이 늘어나야 리스닝 귀도 늘어난다는거 명심하시구요. 말이 안뽑아지는데 저얼~대 귀만 길게 뽑아지지 않습니다.
힐링
영어에는 중요한 말이 가장 먼저 나오게 되있어요. 따라서 원어민이 무슨 질문을 해온다 싶으면 맨 앞에 있는 말, 즉 의문사를 잘 듣고 적절한 대답만 잘하시면 영어가 되는 사람입니다. 질문에 대한 답변은 단어 한마디로도 충분한 문장의 의미가 되니 자신감 가지시구요.
1. What으로 물어오면 명사로 답변
‘무엇이냐?‘고 물으면 ‘무엇이다’라고 대답하면 끝나는거지 별거 있습니까? 앞뒤 잘라 먹고 다 못들엇어도 뻔한 눈치와 맨앞에 튀어나온 의문사 하나만 잡고도 대답할수 있어요. 대답하는 방법은 두가지가 있는데요, 가장 간단한 방법은 what에 걸맞는 명사를 먼저 앞에 쭉 뽑아주는거에요. 또는 제대로 문장을 내고 싶다면 I 나 일반주어 We로 시작하는 문장으로 나가는거지요. 이때, 여러분의 영어가 짧다면 상대방이 쓴 동사를 반복하는 것이 요령이에요. 상대방이 want로 물으면 나도 want로 대답하고 상대방이 call로 물으면 call로 대답하는겁니다.
질문) What do you want to drink?
뭐 마시고 싶어요?
답변 1) Coffee (would be nice). 커피(가 좋겠네)요.
답변 2) I want coffee please. 커피 마시고 싶어요.
질문) What do you call it? 이걸 뭐라고 부르나요?
답변 1) Duk-Bok-Gi (is the
name). 떡볶이(가 이름이에)요.
답변 2) We call it Duk-Bok-Gi. 떡볶이라고 불러요.
2. How로 물어오면 ‘어떻게’나 ‘얼마나’로 답변
How는 참 다양한 용도로 쓰이는데요. How 혼자 나와서 ‘어떻게’라고 방법을 물으면, 그 방법부터 들이내밀면 되구요. How often으로 ‘얼마나 자주’라고 빈도수를 물어오면 숫자로 냉큼 답해줘야 해요. Every ten minutes라던가 twice a week 식으로요. How many로 ‘얼마나 많이’라고 갯수를 묻는 경우에도 숫자로 냉큼 답해줘야 영어를 잘 알아듣는 사람으로 보이구요.
How much로 가격이나 양을 묻는 경우도 많은데 돈의 액수 또는 양일경우 Just a little(조금만요)이나 a lot(많이요) 하시면 되죠. 여러분의 영어가 짧다면 앞뒤를 꽉꽉 채운 완벽한 문장을 만드느라 씨름하지 마시고 위에서 말한 질문의 요지만 대답하세요. 질문하는 상대방은 내 영어문법 실력을 따져보자는게 아니고 자기가 필요한 정보를 얻어내고자 묻는 것이니까요. 물론 영어가 쫌 되는 분은 이왕이면 문장으로 뽑아주면 더 좋겠구요.
질문) How do I get there? 거기 어떻게 가죠?
답변 1) By bus! 버스로요!
답변 2) You can take a bus. 버스를 타면 돼요.
질문) How often does the bus
come? 버스가 얼마나 자주 오죠?
답변 1) Every 10 minutes. 10분마다요.
답변 2) It comes every 10
minutes. 10분마다 와요.
질문) How many stops are there? 거기까지 몇 정거장이죠?
답변 1) Five (stops). 다섯 정거장이요.
답변 2) There are 5 stops to get
there. 거기까지 다섯 정거장이에요.
질문) How much is the fare? 요금이 얼마죠?
답변 1) 500 Won. 500원이요.
답변 2) It costs 500 Won. 500원 듭니다.
3. When으로 물어오면 날짜, What time으로 물어오면 시간으로 답변
when으로 ‘언제’냐고 물어오면 대체로 그달이나 주중의 날짜로 대답하고요, what time으로 물어오면 구체적인 시간으로 답해주는게 좋아요.
질문) When is Chinese New Year’s Day? 중국의 설날은 언제죠?
답변 1) February nineteenth. 2월 19일이요.
답변 2) It’s on February nineteenth. 2월 19일이요.
질문) What time is the meeting? 회의는 몇 시죠?
답변 1) Nine thirty. 9시 30분이요.
답변 2) It starts at nine
thirty. 9시 30분에 시작해요.
"EJ의 영어 말하기 해결사" 중에서
6
쪽지
Back
목록
Top