¼Ò¼È¿öÄ¿·Î¼ÀÇ »õ·Î¿î ±æÀ» ¼±ÅÃÇÏ°í ´Þ·Á¿ÂÁö ¹ú½á 15³â, ±×¸®°í Ä÷³À» ¾²±â ½ÃÀÛÇÑÁö°¡ ¾î´Àµ¡ 8³âÀ̶õ ¼¼¿ùÀÌ Áö³µ½À´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ ¶Ç ´Ù½Ã ÇÑÀÎ Ä¿¹Â´ÏƼ¸¦ À§ÇØ »õ·Î¿î ±æÀ» ã¾Æ ³ª¼·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. ±×µ¿¾È ÀºÅð ÈÄ ÇØ¿À´ø ÀÚ¿øºÀ»ç¿Í Ä÷³ ¿¬ÀçµîÀ» º¸¿ÏÇÏ°í LA Áö¿ª¿¡ °ÅÁÖÇϽô ºÐµé²² º¸´Ù ½ÇÁúÀûÀÎ µµ¿òÀ» µå¸®±â À§ÇØ  ºñ¿µ¸® ¹ýÀÎÀ» ¼³¸³ÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.  ±ÛÀ» ÅëÇØ Ç® ¼ö¾ø´Â ´ä´äÇÏ°í ¾ÈŸ±î¿î »ç¿¬°ú ¹®Á¦µéÀ» ¼·Î ³ª´©°í À§·ÎÇϸç ÇØ°áÃ¥À» ã¾Æ Èñ¸ÁÀÇ ºÒ²ÉÀ» Å°¿ö º¸·Á ÇÕ´Ï´Ù. ¿À·§µ¿¾È °£Á÷ÇÏ°í ÁغñÇØ¿Â ²ÞÀ̱⿡ »ý¸íÀ» »ì¸®°í »îÀ» º¯È½ÃÅ°´Â ÀÛÀº ³ªºñÀÇ ¸öÁþÀÌ µÇ±â¸¦ ¼Ò¿øÇϸç ÀÌ ±æÀ» ¶°³³´Ï´Ù                  
           ¿¹¾àÀüÈ :  (213) 263-2040 ( 9/1/17 ºÎÅÍ ÅëÈ °¡´É)
           À¥»çÀÌÆ® :  www.koreansocialservice.com
           ¾÷¹«½ÃÀÛ : 2017³â 9¿ù 1ÀÏ
           ¾÷¹«½Ã°£ : 9:30 AM ~ 4:00 PM (¿ù¿äÀÏ ~ ±Ý¿äÀÏ)
 
¾÷¹« Ãë±Þ ³»¿ë 
**»çȸ º¹Áö »ó´ã Á¦°ø**
- SSI ( Àú¼ÒµæÀÚ¿¡ ´ëÇÑ »ý°èºñ)
- SSA ( ÀºÅ𿬱Ý, ¹è¿ìÀÚ¿¬±Ý, À¯Á·¿¬±Ý)
- SSDI ( Àå¾ÖÀÚ¿¬±Ý)
- Medicare ( Part A, B, C, D )
- Medical
- Housing ( Affordable, Public, Sec 8 )
- IHSS ( °¡³» º¸Á¶, °£º´ÀÎ)
- Food Stamp ( CalFresh )
- CAPI ( ¿µÁÖ±ÇÀÚ »ý°èºñ º¸Á¶ )
- CalWORKs ( ¾î¸°ÀÌ ¾çÀ°º¸Á¶ºñ )
- Obamacare
- Discount benefits (lifeline, HEAP)
- Transportation (Cityride scrip, Taxi coupon, Access card)
- °¢Á¾ ¼½Å¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸í ¹× ȸ½Å
ÇÑÀÎ º¹Áö »ó´ã ¼¾Å¸´Â ¾ð¾î, ¹®È, Á¦µµµîÀÇ Â÷ÀÌ·Î ÀÎÇÑ ¾î·Á¿ò°ú °æÁ¦ÀûÀÎ ºÎ´ãÀ¸·Î °íÅë¹Þ°í °è½Ã´Â ºÐµéÀ» ¼¶±â°íÀÚ ¼³¸³µÈ ºñ¿µ¸® ±â°üÀÔ´Ï´Ù.
¼Ò¼È¿öÄ¿·Î¼ »îÀÇ ºÀ»ç ÇöÀå¿¡¼ º¸°í ´À³¢°í ¹è¿î ÁÁÀº °æÇèµé°ú ¼º°øÀûÀÎ »îÀÇ À̾߱âµéÀ» ÇÔ²² ³ª´©¸ç »çȸº¹Áö Àü¹Ý¿¡ °üÇÑ Á¤º¸³ª µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ºÐµéÀ» ¾È³»ÇÏ°í Èñ¸ÁÀ» µå¸®´Â ÀÛÀº ÀÌÁ¤Ç¥°¡ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. 
 
»îÀÇ ¹«°Ô·Î °íÅë¹Þ´Â ºÐµéÀÌ Ã£¾Æ¿À¼Å¼ ¾î·Á¿î »ç¿¬°ú ¹®Á¦µéÀ» ¼·Î ³ª´©°í ÇØ°áÀ» ¾òÀ¸¸ç À§·Î¿Í Èñ¸ÁÀ» ¾ò°í µ¹¾Æ°¡´Â ÀÛÀº ¾È½ÄÀÇ Àå¼Ò°¡ µÇ±â¸¦ ¼Ò¸ÁÇÕ´Ï´Ù.