·Î±×ÀÎÁ¤º¸°¡ À¯È¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
º¸¾ÈÀ»À§ÇØ Àç·Î±×ÀÎÇØÁֽʽÿÀ.

Å丶½º¸®ÀÇ ³ëµ¿/À̹ιý

[³ëµ¿¹ý] 2018³â »õ·Î¿î Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ ³ëµ¿¹ý Å丶½º ¸® (zzangminju) 2017-12-18  11:31:51

Brown ÁÖÁö»ç´Â 2018³â 1¿ù 1ÀϺÎÅÍ Ä¶¸®Æ÷´Ï¾Æ ÁÖÀÇ °í¿ëÁÖ¿¡°Ô ¿µÇâÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ´ÙÀ½ÀÇ °í¿ë°ú °ü·ÃµÈ ¹ý¾ÈÀ» ¹ýÀ¸·Î Á¦Á¤Çß½À´Ï´Ù

1. Salary History (±Þ¿©Á¤º¸)

°í¿ëÁÖ´Â Áö¿øÀÚÀÇ °ú°ÅÀÇ ±Þ¿©Á¤º¸¸¦ ã´Â °ÍÀÌ ±ÝÁöµÇ¾îÀÖ½À´Ï´ÙÀÌ »õ·Î¿î ¹ý·üÀº ¶ÇÇÑ °í¿ëÁÖ°¡ ÇÕ´çÇÑ ¿äûÀÌ ÀÖÀ»¶§ ÀÔ»çÀڵ鿡°Ô ±× Á÷±ÞÀÇ ±Þ¿©±Ô¸ð¸¦ Á¦°øÇϵµ·Ï ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ðµç °í¿ëÁÖ (°ø¸³ ¹× »ç¸³)´Â Áö¿øÀÚ¿¡°Ô °í¿ë ÇÒÁöÀÇ ¿©ºÎ¿Í ¾î¶² ±Þ¿©¸¦ Á¦°øÇÒÁö¸¦ °áÁ¤ÇÒ¶§  ¡°±Þ¿©Á¤º¸±â·Ï¡±¸¦ Âü°íÇϴ°ÍÀÌ ±ÝÁöµË´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ °í¿ëÁÖ´Â ±¸µÎ ¶Ç´Â ¼­¸éÀ¸·Î °³ÀÎÀ̳ª ´ë¸®ÀÎ(°ü¸®ÀÚ ¶Ç´Â Á¦ 2ÀÚ) µîÀ» ÅëÇÏ¿© Áö¿øÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ±Þ¿©Á¤º¸ ±â·ÏÀ» ±¸ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ±Þ¿©Á¤º¸±â·ÏÀº compensation °ú benefit ÀÌ Æ÷ÇԵ˴ϴÙ.

-°í¿ëÁÖ°¡ À̹ý·üÀ» ÁؼöÇÏ´Â ¹æ¹ý

    a.     ±¸ÀνÅû¼­¿Í ÅëÁö¼­¿¡ ±Þ¿© ÀÌ·ÂÁ¤º¸¸¦ ãÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â Áú¹®À» ¼öÁ¤ÇϽʽÿÀ.

      b.    Àû¿ë °¡´ÉÇÑ °í¿ë Á¤Ã¥°ú ÀýÂ÷ ¹× ÀÎÅͺä/½É»ç ÁöħÀ» »õ·Î¿î ¹ý·üÀ» ÁؼöÇÏ¿© ¼öÁ¤ÇϽʽÿÀ.

c.     °í¿ëÀÇ ¸ðµç ÀýÂ÷¿¡ °ü·ÃµÇ¾î ÀÖ´Â ÀοøÀ» ±³À°ÇÏ¿© »õ·Î¿î ¹ýÀ¸·Î ±ÔÁ¤µÈ ±ÔÁ¦ ¹× Àǹ«»çÇ×À» ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

d.    »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚÀÇ °í¿ëÁÖ´Â ºñ½ÁÇÑ µµ½Ã Á¶·Ê°¡ 2018³â 7¿ù¿¡ ¹ßÈ¿µÊÀ» ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.        


2. Ban the Box law


»õ·Î¿î Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÀÇ ¡®Ban-the-Box¡¯ ¹ýÀº ´Ù¼¸¸í ÀÌ»óÀÇ Á÷¿øÀ» °í¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â °í¿ëÁÖ°¡ ºÒ¹ý °í¿ë°üÇàÀ» ¼öÇàÇϵµ·Ï  ¡°Fair Employment and Housing Act(¡°FEHA¡±) °øÁ¤ÇÑ °í¿ë°ú ÁְŹý¡± À» ¼öÁ¤ÇÑ°ÍÀÔ´Ï´Ù.

¡¤        °í¿ëÀ» À§ÇØ ½ÅûÀÚÀÇ À¯ÁË ÆÇ°á ±â·Ï °ø°³¸¦ ¿äûÇÏ´Â Áú¹®À» Æ÷ÇÔ½ÃÅ°½Ê½Ã¿À

¡¤        ½ÅûÀÚ°¡ Á¶°ÇºÎ °í¿ëÁ¦¾ÈÀ» ¹Þ±â Àü¿¡ ½ÅûÀÚÀÇ À¯ÁËÆÇ°á±â·ÏÀ» Á¶»çÇϰųª °í·ÁÇϽʽÿÀ ±×¸®°í

¡¤       À¯ÁËÆÇ°á, Àüȯ ÇÁ·Î±×·¥ Âü¿© ±×¸®°í/¶Ç´Â ÇØ°áµÇ¾îÁö°Å³ª, ³¡³µ°Å³ª, ¸»¼ÒµÇ¾îÁö°Å³ª ±ÙÀýµÈ À¯ÁËÆÇ°áÀ» ÃÊ·¡ÇÏÁö ¾ÊÀº °Í°ú °ü·ÃµÇ¾î üÆ÷µÈ Á¤º¸´Â °í·ÁÇØ º¸°Å³ª ¹èÆ÷ ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


´ÙÀ½Àº À̹ýÀÇ ¿¹¿Ü»çÇ×ÀÔ´Ï´Ù.

¡¤        Á¤ºÎ°ü°è±â°üÀÇ Á÷Ã¥Àº ¹ý¿¡ ÀÇÇØ À¯ÁË ÆÇ°á ±â·ÏÀ» È®ÀÎÇϵµ·Ï ¿ä±¸µÇ¾îÁý´Ï´Ù.

¡¤        Çü»ç»ç¹ý±â°ü°ú °ü·ÃµÈ Á÷Ã¥

¡¤       ³óÀå ³ëµ¿ °è¾àÀÚ ±×¸®°í ¿¬¹æ¹ý, ÁÖ¹ý, ¶Ç´Â Áö¹æ ¹ý¿¡ ÀÇÇϰųª ¹üÁË ±â·Ï¿¡ ±Ù°ÅÇÏ¿© °í¿ëÀ» Á¦ÇÑÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿ä±¸µÇ¾îÁö´Â À§Ä¡¿¡ ÀÖ´Â °í¿ëÁÖ.


À̹ýÀº Àû¿ë ´ë»ó °í¿ëÁÖ´Â ½ÅûÀÚ°¡ Á¶°ÇºÎ °í¿ë Á¦¾ÈÀ» ¹ÞÀº ÈÄ¿¡ ½ÅûÀÚÀÇ À¯ÁË ÆÇ°á ±â·ÏÀ» °í·ÁÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ±ÔÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. ¸¸¾à °í¿ëÁÖ°¡ À¯ÁË ÆÇ°á ±â·ÏÀ¸·Î ÀÎÇØ ÀüÀûÀ¸·Î ¶Ç´Â ºÎºÐÀûÀ¸·Î °í¿ëÀ» °ÅºÎÇÏ·Á´Â °æ¿ì, °í¿ëÁÖ´Â ¹Ýµå½Ã À¯ÁËÆÇ°á±â·ÏÀÌ Á÷¹«ÀÇ Æ¯Á¤ÀÓ¹«¿Í Á÷Á¢Àû ±×¸®°í ºÒ¸®ÇÑ °ü°è°¡ ÀÖ´ÂÁö ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤Çϱâ À§ÇØ °³º°È­µÈ Æò°¡¸¦ ½Ç½ÃÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, Æò°¡¸¦ ÇÒ ¶§ °í¿ëÁÖ´Â ¹Ýµå½Ã ¹üÁËÀÇ º»Áú°ú Áߴ뼺À» °í·Á¾ßÇÏ ÇÏ°í, ¹üÁË/ÇൿÀÇ ³¯Â¥ ÀÌÈÄÀÇ °æ°ú¿Í Çü·®ÀÇ ¿Ï¼ö ±×¸®°í Ãß±¸ÇÏ´Â Á÷Ã¥ÀÇ ¼º°Ý¿¡ ´ëÇØ °í·ÁÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. °í¿ëÁÖ´Â ²À ¿ä±¸µÇÁö´Â ¾ÊÁö¸¸, °³º° Æò°¡ÀÇ ±â·ÏÀ» ¼­¸éÀ¸·Î ³²°Ü¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¸¸¾à °³º°È­µÈ Æò°¡¿¡ ÀÇÇØ À¯ÁË ÆÇ°á±â·Ï¿¡ ÀÇÇØ °í¿ë ÀÚ°Ý¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÑ´Ù´Â °áÁ¤À» ³»¸± °æ¿ì, °í¿ëÁÖ´Â ¹Ýµå½Ã ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¡°°øÁ¤ÇÑ ±âȸ¡± °úÁ¤À̶ó°í Çϴ ƯÁ¤ ÀýÂ÷¸¦ µû¶ó¾ß ÇÕ´Ï´Ù:

¡¤        ù°, °í¿ëÁÖ´Â ½ÅûÀÚ¿¡°Ô ¼­¸éÀ¸·Î °øÁöÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¼­¸í°øÁö¿¡´Â ¹Ýµå½Ã °í¿ëÁÖÀÇ °áÁ¤¿¡ ¹ÙÅÁÀÌ µÇ¾ú´ø ¹üÁË ÀÌ·Â º¸°í¼­ÀÇ »çº»ÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì¶ó¸é À̸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¹üÁË ±â·ÏÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ¹àÇô¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í °í¿ëÁÖ°¡ ¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ ÃÖ¼Ò 5ÀÏ ³»¿¡ °øÁö¿¡ ´ëÇØ ÀÀ´äÇÒ ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë·ÁÁà¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

¡¤       µÑ°, ¸¸¾à Áö¿øÀÚ°¡ Áö¿øÀÚ°¡ À¯ÁËÆÇ°á ±â·Ï¿¡ ´ëÇØ ÀÌÀǸ¦ Á¦±âÇÏ°í ±×¿¡ °üÇÑ Áõ°Å¸¦ ¾ò±â À§ÇÑ Á¶Ã븦 ÃëÇÏ°í ÀÖÀ½À» ¼­¸éÀ¸·Î °í¿ëÁÖ¿¡°Ô ¾Ë¸®´Â °æ¿ì, °í¿ëÁÖ´Â ¹Ýµå½Ã Áö¿øÀÚ¿¡°Ô Ãß°¡·Î 5ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À» Á¦°øÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

¡¤       ¸¶Áö¸·À¸·Î, Áö¿øÀÚ¿¡°Ô ÀÀ´äÀ» ¹ÞÀº ÈÄ¿¡µµ °í¿ëÁÖ°¡ À¯ÁËÆÇ°á±â·ÏÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î °í¿ëÀ» °ÅºÎÇÑ´Ù´Â ÃÖÁ¾ °áÁ¤À» ³»¸°´Ù¸é, °í¿ëÁÖ´Â ¹Ýµå½Ã ´Ù½Ã Çѹø ¼­¸éÀ¸·Î Áö¿øÀÚ¿¡°Ô °øÁöÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ÃÖÁ¾ °øÁö¿¡´Â ¹Ýµå½Ã ´ÙÀ½ÀÇ ³»¿ëÀÌ Æ÷ÇԵǾî¾ß ÇÕ´Ï´Ù: ÃÖÁ¾ °áÁ¤ °áÁ¤¿¡ ÀÌÀǸ¦ Á¦±â Çϰųª Àç°ËÅ並 ¿äûÇÏ´Â ±âÁ¸ ÀýÂ÷¿Í ¿¬°üµÈ Á¤º¸ ±×¸®°í the Department of Fair Employment and Housing ¿¡ ºÒ¸¸À» Á¦±â ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®. °í¿ëÁÖ´Â ÃÖÁ¾ °ÅºÎ °áÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀ» Æ÷ÇÔ ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


°í¿ëÁÖ°¡ ÀÌ ¹ý·üÀ» ÁؼöÇÏ´Â ¹æ¹ý

¡¤        Áö¿ø ¼­·ù ¹× ¿ø¶óÀÎ Ãë¾÷ Áö¿ø¼­¿¡¼­ Áö¿øÀÚÀÇ ¹üÁË¿©ºÎ¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ ¹°¾îº¸´Â Áú¹® ¶Ç´Â ºÎºÐÀ» Áö¿ö¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

¡¤        ¹ý·üÀ» ÁؼöÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϱâ À§ÇØ ¸éÁ¢Áöħ ¹× ä¿ë°úÁ¤À» °ËÅäÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í °í¿ëÁÖÀÇ Á¶°ÇºÎ Á¦¾ÈÀÌ ÀÌ·ç¾î Áö±â Àü¿¡ Áö¿øÀÚÀÇ À¯ÁËÆÇ°á ±â·ÏÀ» ã¾Æº¸°Å³ª ±×°ÍÀÌ ±âÁØÀÌ µÇÁö ¾Êµµ·Ï °ü¸®ÀÚ, °í¿ë ´ã´çÀÚ¸¦ ±³À°ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

¡¤        °³º°È­µÈ Æò°¡ ¹× ¡°°øÁ¤±âȸ(fair chance)¡± ÀýÂ÷ÀÇ ¿ä±¸»çÇ×À» ÁؼöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀýÂ÷¸¦ °¡Áö°í ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.


3. »õ·Î¿î À°¾ÆÈÞÁ÷ ¹ý·ü

ÀÛÀº »ç¾÷ÀåµéÀº ¹Ýµå½Ã À°¾Æ ÈÞÁ÷À» Á¦°øÇؾ߸¸ ÇÕ´Ï´Ù. »õ·Î¿î À°¾ÆÈÞÁ÷¹ý·üÀº Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ °¡Á·±Ç¸® ¹ý( the California Family Right Act ¡°CRFA¡±) ¸¦ °³Á¤ÇÏ¿© Á÷¿øÀÌ Àû¾îµµ 20¸íÀ» °í¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â »ç¾÷Àå¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â Á÷¿øµé¿¡°Ô ½Å»ý¾Æ¸¦ µ¹º¸´Â °ÍÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î12ÁÖ°£ÀÇ ¹«±Þ ÈÞ°¡¸¦ Çã¿ëÇϸç Á÷¿øÀÌ ¹Ý°æ 75¸¶ÀÏ À̳»¿¡ ÃÖ¼Ò 20¸íÀÇ Á÷¿øÀ» °í¿ëÇÏ´Â »ç¾÷Àå¿¡¼­ ±Ù¹«ÇÏ´Â ÇÑ¿¡¼­ ÀÔ´Ï´Ù. »õ·Î¿î ¹ý·üÀº CFRA °¡ È®ÀåµÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇöÀç CFRA ´Â 50¸í ¶Ç´Â 50¸í ÀÌ»óÀÇ Á÷¿øÀ» °í¿ëÇÑ »ç¾÷Àå¿¡¸¸ Àû¿ëµË´Ï´Ù.

To whom does this law apply? ÀÌ ¹ýÀÇ Àû¿ëÀ» ¹Þ´Â ´ë»óÀÚ?

ÀÌ ¹ýÀº ¹Ý°æ 75¸¶ÀÏÀ̳» ÃÖ¼Ò 20¸íÀÇ Á÷¿øÀÌ ÀÖ´Â »çÀû ¹× °ø°ø ±â°üÀÇ °í¿ëÁÖ¿¡°Ô Àû¿ëµË´Ï´Ù.

CFRAÀÇ ÇöÇà ¿ä±¸»çÇ×°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î, ÇØ´ç °í¿ëÁÖ°¡ ÀÚ°ÝÀÌ À°¾ÆÈÞÁ÷ÀÇ ÀÚ°ÝÀÌ ÁÖ¾îÁø Á÷¿øÀÇ 1³â À̳»ÀÇ ½Å»ý¾Æ µ¹º½, ÀÔ¾ç ¶Ç´Â À§Å¹ ¾çÀ° ¹èÄ¡¸¦ À§ÇÑ 12ÁÖÀÇ À°¾Æ ÈÞÁ÷À» ÁÖ´Â °ÍÀ» °ÅºÎÇÏ´Â °ÍÀº ºÒ¹ýÀÔ´Ï´Ù.

Which employees are eligible? ÀÚ°ÝÀÌ ÁÖ¾îÁö´Â Á÷¿øÀº ´©±¸Àΰ¡¿ä?

ÀÚ°Ý¿ä°ÇÀÌ ¸Â´Â Á÷¿øÀº À°¾Æ ÈÞÁ÷À» °¡±â Àü¿¡ 12°³¿ù°£ 12°³¿ùÀÇ ±Ù¹«½Ã°£°ú Àû¾îµµ 1,250 ½Ã°£ÀÇ ±Ù¹« ½Ã°£À» °¡Á®¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

How does the law work? ÀÌ ¹ýÀº ¾î¶»°Ô ÀÛ¿ëÇϳª¿ä?

À°¾Æ ÈÞÁ÷À» ½ÃÀÛÇϱâ Àü¿¡, °í¿ëÁÖ´Â ¹Ýµå½Ã Á÷¿ø¿¡°Ô ÅðÁ÷ ÈÄ µ¿ÀÏÇϰųª ºñ½ÁÇÑ À§Ä¡·Î º¹Á÷À» º¸ÀåÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù º¹Á÷À» º¸ÀåÇÏÁö ¾Ê´Â°ÍÀº ¹ý¿¡ À§¹èµË´Ï´Ù.

¸¸¾à ¾çÃø ºÎ¸ð°¡ °°Àº °í¿ëÁÖ¿Í ÀÏÀ»ÇÏ°í ÀÖ°í À°¾Æ ÈÞÁ÷À» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ°ÝÀÌ ÁÖ¾îÁø´Ù¸é, °í¿ëÁÖ´Â ±× ºÎ¸ð¿¡°Ô 12ÁÖ ¹è´çÀ» ³ª´©µµ·Ï ¿äûÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

À°¾Æ ÈÞÁ÷Àº ¹«±ÞÀÌÁö¸¸ Á÷¿øµéÀº ¹ÌÁö±ÞµÈ ÈÞ°¡, À¯±Þ º´°¡, ´Ù¸¥ ¹ÌÁö±Þ À¯±Þ ÈÞ°¡, ¶Ç´Â °í¿ëÁÖ¿Í »óÀÇµÈ ±× ¿ÜÀÇ ¹«±Þ ¶Ç´Â À¯±Þ ÈÞ°¡¸¦ »ç¿ëÇÒ¼ö ÀÖ°í, Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ À¯Á· ÈÞ°¡ ÇýÅÃÀ» ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. °í¿ëÁÖ´Â Á÷¿øµéÀÌ À°¾ÆÈÞÁ÷ ±â°£¿¡ ÀÖ´Â µ¿¾È¿¡µµ ±Ù¹«±â°£µ¿¾È Àû¿ëµÇ¾ú´ø º¸Çè¹üÀ§ ¹× Á¶°Ç °Ç°­º¸ÇèÀ» ¹Ýµå½Ã À¯ÁöÇÏ°í ÁöºÒÇؾ߸¸ ÇÕ´Ï´Ù. ¸¸¾à Á÷¿øÀÌ À°¾Æ ÈÞÁ÷±â°£¿¡ ³¡³­ÈÄ¿¡µµ º¹Á÷ÇÏÁö ¸øÇÏ¿´°í, º¹Á÷À» ÇÏÁö ¸øÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ½É°¢ÇÑ °Ç°­»óÅ°¡ Áö¼ÓµÇ°Å³ª, Àç¹ß ¶Ç´Â ¹ßº´ Á÷¿øÀÌ Á¦¾îÇÒ ¼ö ¾ø´Â ´Ù¸¥ »óȲµéÀ̶ó¸é, °í¿ëÁÖ´Â º¸Çè ºñ¿ëÀ» ȸ¼öÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

»õ¹ý·üÀº 12ÁÖÀÇ À°¾ÆÈÞÁ÷¿Ü¿¡ ÀӽŰü·Ã Àå¾Ö·Î 4°³¿ùÀÇ ÈÞ°¡¸¦ ÃëÇÒ ¼ö Àִ Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ ÁÖ¹ý¿¡ ÀÇ°ÅÇÏ´Â Á÷¿øÀÇ ±Ç¸®¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, »õ·Î¿î ¹ý·üÀº ÀÌ¹Ì FMLA ¿Í CFRAÀÇ Àû¿ëÀ» ¹Þ´Â Á÷¿ø¿¡°Ô´Â Àû¿ëµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

How can employers comply with this law: °í¿ëÁÖ°¡ À̹ý·üÀ» ÁؼöÇÏ´Â ¹æ¹ý:

¡¤        Á÷¿ø ÇÚµåºÏ ¹× Àλç Á¤Ã¥À» ½Å¼ÓÇÏ°Ô ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÇÕ´Ï´Ù.

¡¤        »õ·Î¿î ÈÞ°¡ ±ÇÇÑ, º¹Á÷ º¸Àå ¹× ´Ù¸¥ ¿ä±¸»çÇ×ÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Â ÈÞ°¡ ½Åû¼­¿Í ¾È³»¹®À» ÀÛ¼ºÇϰųª ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÇÕ´Ï´Ù.

¡¤        »õ·Î¿î ÈÞ°¡Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸® ¹× Àǹ«»çÇ׿¡ °ü·ÃÇÏ¿© Àλç°ü¸® Á÷¿ø ¹× °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô ±³À°À» Á¦°øÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.


4.     Anti-Harassment Training: ¹Ý Æø·Â ±³À°

 Ä¶¸®Æ÷´Ï¾Æ °øÁ¤°í¿ë ¹× ÁÖÅùý (FEHA) ´Â 50¸í ¶Ç´Â ±× ÀÌ»óÀÇ Á÷¿øÀ» °í¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â °í¿ëÁֵ鿡°Ô 2³â¸¶´Ù °ü¸® °¨µ¶ÀÇ Á÷Ã¥¿¡ ÀÖ´Â Á÷¿ø¿¡°Ô 2½Ã°£ÀÇ ¼ºÈñ·Õ °ü·Ã ±³À°À» ÁøÇàÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

»õ·Î¿î ¹ýÀÇ »õ·Î¿î ³»¿ë

¹ÝÆø·Â¹æÁö ±³À°Àº ¹Ýµå½Ã ¼º Á¤Ã¼¼º, ¼ºº° Ç¥Çö ¹× ¼ºÀû ÃëÇâ¿¡ ±Ù°ÅÇÑ ±«·ÓÈû¿¡ °üÇÑ ³»¿ëÀÌ Æ÷ÇԵǾî¾ß ÇÕ´Ï´Ù.  ÀÌ ±³À°¿¡´Â ¡°¼ºÁ¤Ã¼¼º, ¼ºº° Ç¥Çö ¹× ¼ºÀû ÃëÇâ¿¡ ±Ù°ÅÇÑ ±«·ÓÈûÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ½Ç¿ëÀûÀÎ ¿¹¡±°¡ Æ÷ÇԵǾî¾ß ÇÏ°í ¹Ýµå½Ã ¡°ÀÌ ºÐ¾ß¿¡ Áö½Ä°ú Àü¹® Áö½ÄÀ» °¡Áø °­»ç ¶Ç´Â ±³À°ÀÚ¡± ¿¡ ÀÇÇØ ±³À°ÀÌ ÁøÇàµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

5¸í ¶Ç´Â 5¸íÀÌ»óÀÇ Á÷¿øÀ» °¡Áø °í¿ëÁÖ´Â Æ®·£½ºÁ¨´õ(transgender) ÀÇ ±Ç¸®¿Í °ü·ÃÇÏ¿© Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ °øÁ¤°í¿ë ¹× ÁÖÅùý(FEHA)¿¡¼­ Á¦°øÇÑ »õ·Î¿î ¾È³»¹®À» Á÷Àå¿¡ °Ô½ÃÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

°í¿ëÁÖ°¡ ÀÌ ¹ý·üÀ» ÁؼöÇÏ´Â ¹æ¹ý

¡¤        °í¿ëÁÖ´Â ¼ºÈñ·Õ ±³À°¿¡ ¼º Á¤Ã¼¼º, ¼ºº° Ç¥Çö ¹× ¼ºÀû ÃëÇâ¿¡ °üÇÑ Á¤º¸¸¦ Æ÷ÇÔÇϵµ·Ï ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

¡¤        ¶ÇÇÑ, »õ·Î¿î Æ÷½ºÅ͸¦ È®ÀÎÇÏ°í 2018³â 1¿ù 1ÀϱîÁ÷ Á÷Àå¿¡ °Ô½ÃµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.


5.     Increases in Minimum Wage: ÃÖÀúÀÓ±Ý Àλó

2018³â 1¿ù 1ÀÏ ºÎÅÍ Ä¶¸®Æ÷´Ï¾ÆÀÇ ÃÖÀúÀαÝÀÌ ÀλóµË´Ï´Ù. 25¸í ¶Ç´Â ±× ÀÌÇÏÀÇ Á÷¿øÀ» °í¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â »ç¾÷Àå¿¡¼­´Â, ½Ã°£´ç ÃÖÀú ÀÓ±ÝÀÌ $10.50À¸·Î ÀλóµË´Ï´Ù. 26¸í ¶Ç´Â ±× ÀÌ»óÀÇ Á÷¿øÀ» °í¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â »ç¾÷Àå¿¡¼­´Â, ½Ã°£´ç ÃÖÀú ÀÓ±ÝÀÌ $11.00·Î ÀλóµË´Ï´Ù.


³ëµ¿¹ý °ü·Ã ±Ã±ÝÇϽŠ»çÇ×ÀÌ ÀÖÀ¸½Ã¸é Å丶½º º¯È£»ç »ç¹«½Ç (213-251-5533)À¸·Î ¿¬¶ôÁÖ¼¼¿ä.

Back ¸ñ·Ï Top