안녕하세요,

글쓴지 벌써 몇주가 지났네요. 사실 제가 요즘 좀 정신이 없네요... 몇주전 눈을 떠보니 병원에 와있어서 놀랐습니다. 뺑소니 차량에 치여서 길바닥에 있는 저를 누군가 보시고 911을 불러 주셨다 들었읍니다. 누구신지 모르지만 너무 너무 감사한 맘뿐입니다...

아직도 병원에 누워있지만, 만약이라도 미씨님들이 이런경우 911에 전화를 하게되실 경우 사용하실 수 있는 영어, 생각나는데로 몇가지 적어보기로 했습니다... 좀 짧게 짧게 써나가게 될것 같네요. 이해해주세요~~


"hit-and-run accident"
사고를 낸 차량이 도주한 경우 (뺑소니 사고)

- "I'd like to report a hit-and-run accident."

- "I think there's been a hit-and-run accident."

그냥 보통 차사고라도 비슷하게...

- "I'd like to report a car accident. "



- "i was not the driver/passenger."
저는 운전자/승객이 아니었습니다

- "i was not involved in the accident."
저는 사고와 괸련되지 않았습니다.

- "i was not present at the time of the accident."
저는 사고당시 현장에 있지 않았습니다.

- "i did not see the accident as it happened."
저는 사고가 나는 것을 목격하지 않았습니다.