축하해주셔서 모두 모두 감사합니다. 쑥스럽네요. ^^ 졸업식 참가를 빌미로 손자를 보러오신 친정부모님들께서 제 살림 현황을 보시고 기절하셨네요. 제가봐도 쫌 너무하긴 했지만... 이젠 핑계도 없고 집안 정리에도 좀 신경을 써야할 듯... ^^

문의하신 Hyun님의 경우 선생님이 thesaurus를 추천하신걸 보면 아이의 글쓰기 면에서 어휘력을 키워주고 싶으셨던 모양입니다. 글 전체 맥락를 잘짜고 논리를 잘 전개하는 학생이 어휘력이 그에 못미치면 선생님은 아쉬운 생각이 들죠. 그걸 채워주는 한가지 방법으로 thesaurus를 사용할 수 있습니다. thesaurus는 유의어, 반의어 사전입니다. 예를들어 글을 쓰다보면 "매우" 라는 뜻으로 "very"만 계속 쓴다거나 "크다"는 뜻으로 "big" 만 쓴다거나 한가지 표현을 반복되게쓰는 경우가 있죠. 미국사람들은 작문할 때 꼭 피해야할 점으로 같은 단어의 반복을 꼽죠. 때문에 다양한 표현을 쓸 줄 아는 것은 학년이 올라가는 내내 중요한 점입니다. 위의 예처럼 같은 단어가 계속 반복되는데 마땅히 다른 단어가 떠오르지 않는다면 thesaurus를 찾아볼 수 있습니다.

하지만 이 사전은 자칫 아이들에게 좌절감을 안겨줄 수 있는 위험이 있습니다. 사전으로 어렵게 단어를 찾았는데 거길보면 십중팔구는 다시 모르는 단어들이 줄줄이 나올것이고, 본듯한 단어가 나온다해도 그 단어를 다시 영영사전에서 찾아 용례를 확인하지 않으면 자칫 문맥에 맞지 않는 엉뚱한 표현을 쓰게 될 수 도 있기 때문입니다. 어려서 부터 연습해 놓으면 좋지만 인내심이 많이 필요한 과정이 될 겁니다. 한번에 한단어씩 천천히 시도하시길 바랍니다.

좀 더 쉽게 실용적으로 평소에 비슷한 말 연습을 하실수도 있습니다. 책을 한권 읽고 난 후에 그 안에서 비슷한 뜻으로 쓰인 단어들을 찾는 겁니다. 게임처럼 아이들에게 찾아보도록 시키면 좋겠죠. 아이들 책에는 비슷하거나 반대되는 뜻을 가진 말들이 많이 나오기 때문에 최소 한두세트 정도는 아이들이 쉽게 찾을 수 있을겁니다. 이때 문맥과 함께 단어를 보는 연습을 해두면 자연히 조금씩 어휘가 늘게 될겁니다.

제가 단어공부편에서 말씀드린 organizer 중에 synonym(유의어), antonym (반의어)란을 추가하셔서 단어공부를 할때 비슷한말, 반대말을 챙겨두는 것도 한 방법이 될 겁니다.

뾰족한 방법 없이 늘 어려운 작업만 말씀드려 저도 늘 안타깝네요. 쉽게 갈 수 있는 길이 있다면 좋을텐데... 왜 이리 갈길은 멀기만 한지... 우리 그래도 지치지 말고 같이 가요.^^