·Î±×ÀÎÁ¤º¸°¡ À¯È¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
º¸¾ÈÀ»À§ÇØ Àç·Î±×ÀÎÇØÁֽʽÿÀ.

Á¾±³

[°³½Å±³] ¿À´ÃÀÇ ¾ç½Ä 4/01/2024 (¿¹¼ö´Ô ¾È¿¡¼­ ÇÔ²² ¸ðÀ̱â) 73.--.145.219 2024-3-31  22:13:00
MEETING TOGETHER IN JESUS¿¹¼ö´Ô ¾È¿¡¼­ ÇÔ²² ¸ðÀ̱â
[ Hebrews 10:19 - 10:25 ] - hymn 540

[Don¡¯t give] up meeting together, as some are in the habit of doing, but [encourage] one another.
[ HEBREWS 10:25 ]


When I went through an extended period of emotional and spiritual pain and struggle due to difficult circum- stances in my life, it would have been easy for me to withdraw from church. (And sometimes I did wonder, Why bother?) But I felt compelled to keep attending each Sunday.
Although my situation remained the same for many long years, worshiping and gathering with other believers in services, prayer meetings, and Bible study supplied the encouragement I needed to persevere and remain hopeful. And often I¡¯d not only hear an uplifting message or teaching, but I¡¯d receive com- fort, a listening ear, or a hug I needed from others.
The author of Hebrews wrote, ¡°[Don¡¯t give] up meeting together, as some are in the habit of doing, but [encourage] one another¡± (HEBREWS 10:25). This author knew that when we face hardships and difficulties, we¡¯ll need the reassurance of others—and that others would need ours. So this Scripture writer reminded read- ers to ¡°hold unswervingly to the hope we profess¡± and to consider how to ¡°spur one another on toward love and good deeds¡± (VV. 23-24). That¡¯s a big part of what encouragement is. That¡¯s why God leads us to keep meeting together. Someone may need your loving encouragement, and you may be surprised by what you receive in return. ALYSON KIEDA
[ È÷ºê¸®¼­ 10:19 - 10:25 ] - Âù¼Û°¡ 540 Àå

¸ðÀ̱⸦ ÆóÇÏ´Â ¾î¶² »ç¶÷µéÀÇ ½À°ü°ú °°ÀÌ ÇÏÁö ¸»°í ¿ÀÁ÷ ±ÇÇÏ¿©
[È÷ºê¸®¼­ 10:25]


»îÀÇ ¾î·Á¿î ȯ°æÀ¸·Î ¿À·§µ¿¾È Á¤¼­ÀûÀ¸·Î ¿µÀûÀ¸·Î ¾ÆÆÄÇÏ°í Èûµé¾î Çϸ鼭 ³ª´Â ±³È¸¿¡ Ãâ¼®ÇÏ´Â °ÍÀ» ±×¸¸µÑ ¼öµµ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. (°¡²ûÀº ¡®°¡¼­ ¹¹ÇØ?¡¯ ¶ó´Â »ý°¢µµ µé¾ú½À´Ï´Ù.) ±×·¯³ª ³ª¿¡°Ô´Â ÁÖÀÏÀº ²À ÁöÄÑ¾ß ÇÑ´Ù´Â Àǹ«°¨ÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
¿À·§µ¿¾È ÇüÆíÀº ³ª¾ÆÁöÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, ±×·³¿¡µµ ´Ù¸¥ ¼ºµµµé°ú ÇÔ²² ¿¹¹è¿Í ±âµµ ¸ðÀÓ°ú ¼º°æ°øºÎ¸¦ °°ÀÌ Çϸ鼭 °è¼Ó Àγ»Çϸç Èñ¸ÁÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖµµ·Ï °Ý·Á¸¦ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ¼³±³¿Í ¼º°æ°øºÎ¸¦ ÅëÇØ ÈûÀ» ÁÖ´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ ¾ò¾ú°í, »ç¶÷µéÀº ³ª¸¦ À§·ÎÇÏ¸ç ³» ¸»À» µé¾îÁÖ°í ¾È¾Æ ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. Á¤¸» ³ª¿¡°Ô ÇÊ¿äÇß´ø °ÍµéÀ̾ú½À´Ï´Ù.
È÷ºê¸®¼­ ±âÀÚ´Â ¡°¸ðÀ̱⸦ ÆóÇÏ´Â ¾î¶² »ç¶÷µéÀÇ ½À°ü°ú °°ÀÌ ÇÏÁö ¸»°í ¿ÀÁ÷ ±ÇÇ϶ó¡±(È÷ºê¸®¼­ 10:25)°í ±â·ÏÇß½À´Ï´Ù. ±×´Â °í³­°ú ¾î·Á¿ò ¾Õ¿¡¼­´Â ¼­·Î°¡ ¼­·ÎÀÇ À§·Î¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Ò½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ÀÌ ¼º°æ ÀúÀÚ´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ¡°¹Ï´Â µµ¸®ÀÇ ¼Ò¸ÁÀ» ¿òÁ÷ÀÌÁö ¸»¸ç ±»°Ô Àâ°í¡±, ¡°¼­·Î µ¹¾Æº¸¾Æ »ç¶û°ú ¼±ÇàÀ» °Ý·ÁÇÏ¶ó¡±°í ±Ç¸éÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù(23-24Àý). ÀÌ·± °ÍÀº °Ý·ÁÀÇ Å« ºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇÕ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ¿ì¸®·Î °è¼Ó ¸ðÀ̵µ·Ï ÀεµÇϽô °Íµµ ¹Ù·Î ±× ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ´©±º°¡´Â ¿ì¸®ÀÇ »ç¶ûÀÇ °Ý·Á°¡ ÇÊ¿äÇÒ ¼öµµ ÀÖ°í, ¿ì¸® ¶ÇÇÑ µÇµ¹·Á ¹Þ´Â °ÍÀ¸·Î ÀÎÇØ ³î¶ó¿òÀ» °æÇèÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

When have you felt encouraged after leaving a worship service?
Why? Who needs your support and reassurance?


Loving God, please help me not to give up meeting together with other believers, but to experience together Your peace and love.


19. Therefore, brothers, since we have confidence to enter the Most Holy Place by the blood of Jesus,
20. by a new and living way opened for us through the curtain, that is, his body,
21. and since we have a great priest over the house of God,
22. let us draw near to God with a sincere heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled to cleanse us from a guilty conscience and having our bodies washed with pure water.
23. Let us hold unswervingly to the hope we profess, for he who promised is faithful.
24. And let us consider how we may spur one another on toward love and good deeds.
25. Let us not give up meeting together, as some are in the habit of doing, but let us encourage one another -- and all the more as you see the Day approaching.

¿¹¹è¸¦ µå¸®°í ³ª¿À¸é¼­ ÈûÀ» ¾òÀº ÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï±î? ¿Ö ±×·¨½À´Ï±î?
´©°¡ ´ç½ÅÀÇ µµ¿ò°ú °Ý·Á°¡ ÇÊ¿äÇմϱî?


»ç¶ûÀÇ Çϳª´Ô, ´Ù¸¥ ¼ºµµµé°ú ¸ðÀ̱⸦ ÆóÇÏÁö ¸»°í ±×µé°ú ÇÔ²² Çϳª´ÔÀÇ Æò¾È°ú »ç¶ûÀ» °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁÖ¼Ò¼­.


19. ¡Û±×·¯¹Ç·Î ÇüÁ¦µé¾Æ ¿ì¸®°¡ ¿¹¼öÀÇ ÇǸ¦ ÈûÀÔ¾î ¼º¼Ò¿¡ µé¾î°¥ ´ã·ÂÀ» ¾ò¾ú³ª´Ï
20. ±× ±æÀº ¿ì¸®¸¦ À§ÇÏ¿© ÈÖÀå °¡¿îµ¥·Î ¿­¾î ³õÀ¸½Å »õ·Î¿î »ì ±æÀÌ¿ä ÈÖÀåÀº °ð ±×ÀÇ À°Ã¼´Ï¶ó
21. ¶Ç Çϳª´ÔÀÇ Áý ´Ù½º¸®´Â Å« Á¦»çÀåÀÌ °è½Ã¸Å
22. ¿ì¸®°¡ ¸¶À½¿¡ »Ñ¸²À» ¹Þ¾Æ ¾ÇÇÑ ¾ç½ÉÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹þ¾î³ª°í ¸öÀº ¸¼Àº ¹°·Î ¾ÄÀ½À» ¹Þ¾ÒÀ¸´Ï Âü ¸¶À½°ú ¿ÂÀüÇÑ ¹ÏÀ½À¸·Î Çϳª´Ô²² ³ª¾Æ°¡ÀÚ
23. ¶Ç ¾à¼ÓÇϽŠÀÌ´Â ¹Ì»Ú½Ã´Ï ¿ì¸®°¡ ¹Ï´Â µµ¸®ÀÇ ¼Ò¸ÁÀ» ¿òÁ÷ÀÌÁö ¸»¸ç ±»°Ô Àâ°í
24. ¼­·Î µ¹¾Æº¸¾Æ »ç¶û°ú ¼±ÇàÀ» °Ý·ÁÇϸç
25. ¸ðÀ̱⸦ ÆóÇÏ´Â ¾î¶² »ç¶÷µéÀÇ ½À°ü°ú °°ÀÌ ÇÏÁö ¸»°í ¿ÀÁ÷ ±ÇÇÏ¿© ±× ³¯ÀÌ °¡±î¿òÀ» º¼¼ö·Ï ´õ¿í ±×¸®ÇÏÀÚ
Back ¸ñ·Ï Top